ETNEWS > 生活 > 生活 2016年07月4日 18:19

中二的意思?「說文解字」分4類:邪氣眼系幻想有異能力

▲主持人正經地解釋「中二」一詞。(圖/翻攝自電玩宅速配 Gamexpress粉絲專頁)

網搜小組/綜合報導

「中二」時常用來指稱青少年般自以為是、活在自己世界而不自知的人,臉書遊戲專頁「電玩宅速配 Gamexpress」日前就仿照經典節目「說文解字」,用正經的口吻剖析這個網路用語,讓網友看得是捧腹大笑。

影片中,主持人「布蘭妮氏安娜」講解,「中二」這個詞最早源自於日本的「中二病」,指的是「中學二年級」,這個年紀的學生正值青春期,為了想要表現,經常做出「自以為正確」的舉動,「是一種青春期特有的價值觀,也是一種急於表現自己來獲得別人認同的心態,並陶醉在自己的幻想之中。」

接著,主持人一本正經地演示「中二病」的各國搞笑講法,包括台語「國中囝仔病」、英文「Adolesecent Delusions」、韓文「中二餒唷」,以及國際通用語言「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊」大怒吼,用以表示「變身、爆氣」或是「踩到釘子」。

節目甚至認真地將「中二」進行細項分類,像是幻想自己擁有異能力量的「邪氣眼系」、喜歡裝成不良少年的「DQN系」、覺得自己比大人聰明有智慧的「死小孩系」、總是一副對非主流文化最了解的「次文化系」。

如此精闢的「說文解字」讓網友紛紛留言笑說,「這畫面也復古的太逼真了吧」、「這好專業」、「完美詮釋了這兩個字」、「感覺看這比看新聞還營養??」;也有人專業表示,中二的英文可以用Emo代替,「Emo 就是emotional 的意思,就是中二病。」

 

脫殼吧帥哥醫生EP42 皮癢.頭皮屑.掉髮 皮膚真難搞?!

關鍵字:中二病說文解字電玩宅速配青春期

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETNEWS著作權聲明 ]

商品推薦

生活熱門新聞

訂250菜包取消!女店長怒回擊..

軟骨妹鑽機台 娃娃海中探頭竊大..

吃屋馬遇天菜店員最後真的在一起..

檢舉重機沒戴帽被笑虧「自損22..

凹吃海底撈...帳單驚見分手密..

等紅燈一坨車躲5m外…揭塞車原..

好市多厚奶茶 開店5分鐘被搬光

月薪50K貸600萬買房就是「..

快訊/統一發票7-8月中獎號碼..

3700萬修田徑場!台大生要市..

比火星文難解 超狂搭訕逼瘋網友

撞違規女學生挨告 一口開價30..

月餅一打開「集體卸妝」她傻眼!

大學高cp值活動?資深學姊唯一..

相關新聞

希澈自爆曾有「中二病」怒嗆老師

南韓團體Super Junior希澈也得過中二病?他上節目自爆剛進入SM娛樂練習時,對唱歌訓練不以為意,對老師也沒大沒小,被罰寫悔過書還寫「雖然我沒有錯,但你叫我寫就寫給你。」不去公司練習一副「沒差啦」的態度,承認年紀小時差點因為叛逆錯失出道機會。

讀者迴響

熱門新聞

賓士撞賓利修400萬!衰車主被推爆

台南情侶野戰 影片瘋傳笑翻網友

唱范范結婚曲!黑人一家秒變粉絲

小小春回家笑跟應采兒說:爸爸好棒

陳庭妮換裝太久 導演臨時換角演

新兵揍班長、飆罵上尉 判刑1年

女星一抬手腋下全濕 網驚:激凸

別等iPhone X了 達人推買i8就好

給我摸一下!運將當母面前性侵女兒

13重拳灌臉 星健美會長癱倒擂台亡

訂250菜包取消!女店長怒回擊賤賣

22歲海陸中士騎重機 撞轎車身亡

軟骨妹鑽機台 娃娃海中探頭竊大獎

吃屋馬遇天菜店員最後真的在一起了

張菲痛哭瞞費玉清父親死訊

最夯影音

更多

熱門快報

10/14好朋友TT音樂節

臉貼臉拍美照曬友情、手挽手逛市集啖美食, 夕陽下聽電音看大秀,黏TT在一起,慶祝屬於我們的TT好朋友日!

黏TT在一起!

抽DJI Spark 空拍機、Panasonic EH-NA98吹風機、星巴克電子禮物卡,超嗨大禮雙倍幸福,快揪你的麻吉們一起試試手氣!

超夢幻DIY手作課程

1014好朋友TT音樂節,乾燥花、糖霜餅乾、彩色果汁、彩繪吐司,DIY課程限量報名中!

TT限定商品~手刀購買!

TT音樂節限定商品,療育實用限量販售中!立刻購買!

第52屆金鐘獎9/30線上直播

金鐘獎即將揭曉!你期待誰得獎呢?ETNEWS將直播紅毯、後台,給你最新最快的即時消息!

2017棒球亞錦賽直播不漏接

2017亞洲棒球錦標賽將於10月開戰,中華隊與日本、南韓等隊同場較勁,精彩賽事鎖定《ETNEWS新聞雲》APP直播。

回到最上面