「莊周夢蝶」是真實還是夢？ 霍金用「宇宙」妙答

▲科學巨人史蒂芬．霍金。（圖／翻攝自Stephen Hawking粉絲專頁）

國際中心／綜合報導

英國知名物理學家霍金（Stephen Hawking）3月23日註冊微博至今有累積360萬名粉絲，網友留言熱烈，甚至稱呼他為最新「網紅」；霍金在28日發文，以宇宙觀念妙答大陸網友有關「莊周夢蝶」的疑問，此舉又引發熱烈討論。

一名網友15日表示，霍金先生最新發的圖片跟蝴蝶十分相像，便想起了「莊周夢蝶」的故事，想請問莊子是不是在幻想穿越黑洞，或是在講物質不滅的道理？如果掉進黑洞，回來時是否也會變成蝴蝶？

霍金打趣地回應，莊子會夢到蝴蝶也許是因為他是個嚮往自由的人，「換作是我，我也許會夢到宇宙，然後困惑是否宇宙也夢到了我」，針對網友的問題，我們到底活在夢裡，還是真實存在，「我們不知道，也許也無法知道！」

霍金表示，這個問題要至少等到我們開始深刻了解意識與宇宙才能解答，「我們必須要孜孜不倦地搜索關於存在的基本命題」，只有如此才會知道蝴蝶或宇宙是真實存在。

「莊周夢蝶」是出自莊子的《齊物論》，故事內容是，有一天他夢見自己變成了一隻蝴蝶，他飛到停在花上睡著了，結果夢見自己是莊子。醒來之後他發現自己還是莊子，於是不知道自己到底是夢中變成莊子的蝴蝶，還是夢中變成蝴蝶的莊子。莊子在這裡提出的一個相當知名的哲學論題，人如何認識真實？如果夢足夠真實，人們也許沒有任何能力知道自己是在做夢。

▼霍金開設微博以來已有360萬粉絲。（圖／翻攝霍金微博）