大陸中心／綜合報導
倫敦奧運游泳項目1日產生4面金牌，女子200米蝶泳決賽中，大陸名將焦劉洋以2分04秒06的成績奪下金牌，也打破奧運紀錄。這是大陸代表團的第17面金牌。
女子200米蝶式是近幾年大陸游泳最具優勢的項目之一，焦劉洋和劉子歌則是大陸在該項目上最傑出的代表。4年前的北京奧運，劉子歌游出2分04秒18，焦劉洋游出2分04秒72，包攬女子200米蝶泳冠亞軍，也雙雙打破世界紀錄。
4年過去，劉子歌不復當年勇，而焦劉洋進步迅速，尤其在去年世錦賽加冕冠軍，使她成為本屆奧運的奪冠熱門。
倫敦當地時間1日，200米女子200米蝶泳決賽，焦劉洋(下圖／達志影像／美聯社)一開始就落後，但她並未慌亂，最後50米急起直追，成功超越西班牙的加西亞，最終以2分04秒06的成績奪下金牌，也打破劉子歌保持的奧運紀錄。而劉子歌發揮不佳，僅排名第8。
焦劉洋賽後受訪時表示，自己夢想成真了。談及致勝秘訣，她坦言，良好的心態成為左右比賽結果的最關鍵因素。
焦劉洋說，最難受的一段時間就是2009年全運會以後，那段時間狀態比較低迷，思想波動比較大，跟教練有一些分歧，那段時間又趕上改技術動作，「所以那段時間非常難」。
對於戰友劉子歌失利，焦劉洋表示，「她也很棒，記得世錦賽時我說過，她不行的時候我來，我不行的時候她來，如果兩人都行就一起來，現在可能就是她狀態不好的時候，我希望能頂上來。」
而同一天的女子4x200米自由泳接力比賽中，由王施佳、葉詩文、劉京、唐奕組成的大陸組合，雖然表現頑強，但實力的差距還是使她們未能創造奇蹟，僅列第6。美國隊則以7分42秒92打破奧運紀錄奪得冠軍，亞軍、季軍分別是澳洲隊及法國隊。
讀者迴響