首爾書展揭「台灣感性」熱潮 韓年輕人對台印象:校園劇像童話

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

▲「2025首爾國際書展」展開,台灣首度受邀成為主題國,以韓網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

記者林育綾/首爾報導

韓國最大規模「2025首爾國際書展」今(18日)起展開,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題。韓國出版協會會長尹哲鎬表示,由於台韓曾經斷交,如今就像與老朋友重逢。總策展人郝明義也指出,韓國年輕人近年對台灣印象有很大的轉變,認為這裡「安全、人有禮貌、美食和風景有魅力」,加上氣氛自在,尤其很愛拍台灣的巷弄街景。

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼「2025首爾國際書展」台灣館,彩虹區、台灣文學作品,吸引許多韓國讀者目光。(圖/記者林育綾攝)

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

●台灣成為主題國過程「步步小心」:

「2025首爾國際書展」近年在亞洲極具影響力,而今年首次邀請台灣擔任主題國,即日起至6月22日展開,象徵台韓文化交流邁入新里程碑。

台北書展基金會董事長郝明義,此次擔任台灣主題館總策展人,他透露在2021年後,「韓國首爾書展」就有意邀請台灣擔任主題國,不過礙於「太多敏感的事」,這件事可說是「步步小心」,一直到今年初才正式簽約,對外公開。

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

▲總策展人郝明義(左)透露,台灣擔任主題國有「太多敏感的事」,促成這件事可說是「步步小心」。(圖/記者林育綾攝)

●韓國人愛上的「台灣感性」

郝明義也提到,韓國社群近年有一個hashtag關鍵字是「#台灣感性」(韓文:#대만감성,英文:Taiwan Sensibility),有很多台灣的懷舊老街、巷弄、城市街景、特色角落、招牌、美食小吃⋯等充滿「台灣味」的照片,都是韓國旅客所拍攝。

他一開始也不知道「台灣感性」究竟是什麼,逐漸觀察和詢問才知道,近幾年韓國人對台灣的觀感很不一樣,尤其年輕人喜歡到台灣旅行,他們認為,台灣是一個很安全的國家,加上特有的人文、人情味、有禮貌,還有美食跟風景、整體自在的氣氛,都是很吸引韓國人的原因。

看到台灣人可以穿拖鞋、不化妝上街,也讓韓國人感到很輕鬆,這些台灣獨有的氛圍都是「台灣感性」。

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

▲▼台灣近年作品,受到韓國讀者喜愛。(圖/記者林育綾攝)

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

此外韓國人很愛看台灣的校園題材的影視作品,郝明義說,當時他也覺得困惑,因為韓國的電影、影視娛樂非常強,後來問了很多人才知道,韓國的校園劇雖然收視高,但幾乎每部都有「暗黑女王」、「校園霸凌」,因此台灣的校園電影例如《那些年,我們一起追的女孩》,對他們來說是「現實中最接近童話」的作品。

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

▲台灣館在韓國首爾書展的「台灣感性」展區,透過出版呈現十足台灣味。(圖/記者林育綾攝)

●台韓斷交後⋯如今像「老朋友重逢」

首爾書展主辦單位「韓國出版協會」會長尹哲鎬表示,台灣與韓國雖然曾因斷交,而中斷過互動,當時他的感覺也像告別一位好朋友般沉痛。不過這幾年來,台韓在出版界一直有交流,也越來越熱絡。

除了韓國的書籍出版到台灣,而韓國讀者近年也很喜歡台灣作家的作品。尤其2021年台灣的「台北國際書展」,韓國受邀成為主題國,當時就評估,首爾書展也能邀請台灣,台韓的文化交流關係能更近一步;因此如今重新攜手,如同與老朋友再次重逢相見,意義非凡。

尹哲鎬認為,韓國與台灣的歷史背景,有很多相似之處,包括曾經多年被殖民,還有政治環境等。這次看到台灣主題館以「台灣感性」策展,預測應該會有很好的成績。

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

▲展區打造「台灣感性」照片牆,精選100張由韓國人拍攝台灣美景、各角落的照片。(圖/記者林育綾攝)

●首爾書展「台灣感性」展區

此次台灣館在韓國首爾書展的「台灣感性」展區,透過出版呈現十足台灣味,包括國立台灣文學館以「自然書寫」、「原住民文學」及「台灣文學獎金典獎」主題策劃;其他還有多間台灣出版社參與,並有「彩虹區」陳列台灣同志、LGBT多元作品。

▲▼韓國「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

▲首爾書展「台灣感性」展區,吸引許多韓國年輕讀者。(圖/記者林育綾攝)

展區更打造一面「台灣感性照片牆」,精選100張由韓國人拍攝台灣美景、街景、各角落的照片。同時還有韓國網友票選最愛的「台灣零食」打卡牆,義美泡芙、蛋捲、乖乖、可樂果、浪味仙、台啤等都上榜。現場有不少韓國讀者也翻閱繪本、蓋紀念章、體驗拍貼機等,氣氛熱絡。

▼還有韓國網友票選最愛的「台灣零食」打卡牆。(圖/記者林育綾攝)

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

活動期間,台灣多位知名作家也受邀前往舉行講座,包括在韓國受到矚目的人氣焦點吳明益、陳思宏、唐福睿,知名作家平路、陳雪、鄧九雲,以奇幻推理小說著名的薛西斯、瀟湘神,記者出身的阿潑、馬來西亞華人作家馬尼尼為、人氣作家吳曉樂、2024年美國國家圖書獎得主楊双子等。

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

▲▼「2025首爾國際書展」台灣首度受邀成為主題國,現場還有特製拍貼機,多位作家前往與韓國讀者互動。(圖/記者林育綾攝)

▲▼韓國展開「2025首爾國際書展」,台灣首度受邀成為主題國,並以韓國網友近年熱愛的關鍵字「台灣感性」為主題策劃。(圖/記者林育綾攝)

07/16 全台詐欺最新數據

更多新聞
579 2 4387 損失金額(元) 更多新聞

※ 資料來源:內政部警政署165打詐儀錶板

分享給朋友:

追蹤我們:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

相關新聞

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面