▲ 9歲女孩哈玻認為國歌歌詞原住民不禮貌，拒絕起身演唱 。（圖／翻攝Noni May推特）
國際中心／綜合報導
澳洲9歲女孩哈玻 （Harper Nielsen） 因為覺得澳洲國歌歌詞涉及「歧視原住民」，拒絕在演奏國歌時起立演唱，事後遭到「留校察看」處分。這件事引起全國熱議，不少民眾推特讚美她「勇敢又聰明」，但也有官員痛批，「她就是個不懂歷史的小屁孩，很想踹她一腳。」
根據英國廣播公司（BBC）報導，就讀昆士蘭州小學四年級的哈玻認為國歌《前進澳洲美之國》（Advance Australia Fair）相當不尊重原住民，應該叫做「前進的澳洲白人」，因此在上周拒絕起立與其他同學一起演唱。
哈玻解釋，歌詞第1句「澳大利亞人們，讓我們一同快樂吧，因為我們年輕又自由」（Australians all let us rejoice, for we are young and free）之所以用到「年輕」（young）一詞，是因為它只從澳洲脫離英國殖民體制的1788年開始算起，完全忽略了在這之前就生活在澳洲土地上5萬多年的原住民。
哈玻的父親馬克（Mark Nielsen）事後也聲援女兒，「哈玻在拒絕演唱國歌後，校方曾經要求她離開禮堂，但她選擇繼續留下來堅持自己的立場，這件事讓我感到驕傲，她表現出令人難以置信的勇氣，希望她繼續堅持自己的信念，做自己認為正確的事情，當然我也完全支持她的觀點，」
哈玻的母親依薇特（Yvette Miller）透露，校方後來要求哈玻寫檢討書為這件事道歉，否則就讓她退學，「我對此感到驚訝，她只是被動地不起身參與演唱，校方竟會做出這種懲罰，好像她所做的事跟帶刀去學校、霸凌同學一樣嚴重。」
▲ 議員寶琳在臉書痛批，哈玻的行為讓她很想「踹她一腳 」 。（圖／翻攝Pauline Hanson臉書）
國歌事件越演越烈，昆士蘭州教育部長對此回應，學校校長後來與哈玻和她的父母進行了溝通，希望能找到除了沉默抗議外的其他方法。校方發言人也提到，學校尊重學生的意願，所以有提出其他替代選擇，當然她們可以選擇在國歌演奏期間待在大廳裡，而且不必跟著唱。
雖然網友在推特以標籤「#HarperNielsen」表達對這名女孩站出來為原住民發聲一舉的支持，但也有不少保守右派人士十分不滿，像是電台主持人埃藍（Alan Jones）認為，如果女孩真的對學校規定不滿，那家長應該讓她退學。「單一民族黨」參議員寶琳（Pauline Hanson）更在臉書痛批哈玻是個被洗腦的小屁孩，對歷史也不怎麼了解，「我真的都想從她背後踹她一腳了。」
據悉，澳洲的原住民人口目前大約有200萬人，只佔總人口的3%，他們的生活條件較差，面臨著高失業、自殺、肥胖和酗酒的風險，相較澳洲民眾的平均壽命少10年。
▼ 澳洲原住民過去遭受隔離、性侵、屠殺，甚至被誘拐至人肉動物園「展覽」。圖為澳洲原住民參加2000年雪梨奧運開幕式時的畫面。(圖／達志影像／美聯社)
★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
讀者迴響