邊荷律中文大挑戰! 這句「生存必備話」說最好

▲▼短今、邊荷律。(圖/翻攝IG/sammie_923)

▲短今、邊荷律。(圖/翻攝IG/sammie_923,下同)

記者葉國吏/綜合報導 

以愛吃著稱的中信兄弟啦啦隊女神邊荷律,最近接受隊友短今的中文挑戰,結果「肚子餓」這一題她翻譯得又快又準,讓短今都驚訝不已。

▲▼短今、邊荷律。(圖/翻攝IG/sammie_923)

[廣告]請繼續往下閱讀...

短今昨晚在IG上分享了一段影片,內容是她用韓文出10題讓邊荷律翻譯成中文,包括棒球、投手、肚子餓、黃色、謝謝、晚安、辛苦了、等一下、好吃嗎、明天見等詞。短今特別稱讚邊荷律的「肚子餓」說得最好,但其實她每一題都快速翻譯出來,只有在「投手」這一題稍微停頓了一下才想出來。

04/18 全台詐欺最新數據

更多新聞
587 2 6532 損失金額(元) 更多新聞

※ 資料來源:內政部警政署165打詐儀錶板

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面