
▲日治時期百年古蹟轉型為「萬座曉劇場」在近日開幕,將改編宮部美幸怪談為作品《之間》,重返舞台。(圖/曉劇場提供)
記者林育綾/台北報導
日治時期百年古蹟轉型為「萬座曉劇場」在近日開幕,推出去年一票難求、廣受好評的作品——宮部美幸怪談《之間》,故事結合鬼怪與時疫,呼應社會現況,將於6月10日至12日重返舞台。而過去曉劇場「夏日微涼夜話系列」吸引許多愛鬼故事怪與怪談的粉絲,此次演出,適合喜歡老房子、日本文學和劇場的人們來追劇。

▲日治時期百年古蹟轉型「萬座曉劇場」開幕。(圖/萬座曉劇場)
「萬座曉劇場」是台灣第一個團隊與場館共生營運模式的案例,前身為日治時期的「臺北製糖株式會社」建築之一,2003年由北市政府指定為市定古蹟,2019年曉劇場進駐園區B倉,打造萬座曉劇場,也是台北唯一運用老房子計畫的劇場。

▲在「疫情與藝文共存」的當下,推出結合鬼怪與時疫的文學改編作品《之間》。(圖/曉劇場提供)
曉劇場過去作品反映當代社會現況,如今劇場開幕,在「疫情與藝文共存」的當下,推出結合鬼怪與時疫的文學改編作品《之間》,改編宮部美幸〈哭泣童子〉、〈和尚的壺〉兩篇作品。曉劇場導演鍾伯淵將帶領觀眾穿越虛實之間,窺探人性善惡之間,遊走在宮部美幸小說的恐怖與現實,與當代社會強烈的呼應。
其中〈哭泣童子〉的甚兵衛是一個墨守成規的管理人,甚至不懂如何面對女兒犯下的罪行,而最終也鑄下大錯;〈和尚的壺〉則是在一場疫病中,有人承擔了被附身來救助疫病;在面對未知的鬼怪與疫病,人們如何在黑暗與光明間抱持著希望。

▲《之間》改編宮部美幸〈哭泣童子〉、〈和尚的壺〉兩篇作品。(圖/林政億攝影/曉劇場提供)
宮部美幸被譽為日本國民作家,作品《模仿犯》創下日本出版界史無前例的「六冠」榮耀,而在台灣更有著許多喜愛宮部美幸的書迷,卻鮮少有機會在台灣看到她的故事改編為劇場作品。曉劇場將於萬座曉劇場開幕系列,6月10日至12日重現宮部美幸怪談《之間》,獻給喜愛老房子、日本文學與劇場的朋友們。

▲「萬座曉劇場」有22 X 14.3公尺,挑高5.5公尺的舞台空間。(圖/萬座曉劇場)
萬座曉劇場備有22 X 14.3公尺,挑高5.5公尺的舞台空間、組合式階梯觀眾席,可容納200位觀眾席次,兼具大劇場的舞台空間、中小型劇場的觀眾席次,是藝文創作者挑戰大舞台的絕佳首演場地。鍾伯淵總監表示,「過去劇場作品一週演完就只能封箱,經歷人員更換和道具更新,重新製作的成本跟新製作相差不遠,希望透過萬座曉劇場,讓作品延長演出週期,持續發酵口碑擴散,有效地吸引觀眾。」
讀者迴響