國際認證的「魯蛇」 時代雜誌評馬:失敗者、無用之人

▲《時代雜誌》亞洲總編輯撰文評論馬習會。(圖/翻攝時代雜誌/下同)

國際中心/綜合報導

眾所矚目的「馬習會」上周六在新加坡舉行,兩人歷史性的81秒握手在全球媒體前放送。會後,海內外媒體各有不同解讀。《時代雜誌》(TIME)亞洲總編輯阿卜杜卡林(Zoher Abdoolcarim)撰文評論,批評馬英九將在大選過後成為無用之人(cipher),被黨內同志視為「魯蛇」(Loser,輸家)。

阿卜杜卡林專文題為「想修復中國與台灣的關係,該做的不只是歷史性的握手」 (It’s Going to Take a Lot More Than a Historic Handshake to Fix China’s Relations With Taiwan),直言兩人的握手只是象徵意義,並無實質上的突破。多次到訪台灣的阿卜杜卡林認為,馬的總統任期將結束,滿意度僅在10%附近徘徊,加上任內經濟沒有起色,與北京的來往更引起民眾罵聲,「多數民眾相信馬英九出賣了台灣。」

阿卜杜卡林說,馬英九已是過氣政客(yesterday man),馬習會讓他成為鎂光燈焦點,不過等到明(2016)年總統大選過後,馬將成為無用之人(cipher),甚至部分國民黨黨內的同志也會視他為輸家(Loser)。

▼文中一段預言了馬英九選後將成為無用之人,國民黨與他都是輸家。(圖/翻攝時代雜誌)

►►►秒飛遙遠國度--歡迎「ET看世界」粉絲團

►►►傳送第一手的新聞,鎖定《ET即時》粉絲團就對了!

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

相關新聞

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面