香港金像獎奏「英國國歌」　無線電視台強切廣告

▲香港金像獎（圖／翻攝自網路）

國際中心／綜合報導

在19日的第34屆香港電影金像獎頒獎典禮上，一個小插曲引發各界議論。當時，香港本地獨立樂團My little airport演奏被提名為最佳原創電影歌曲的《美麗新香港》時，在最後加奏了一段變調的英國國歌，使得歌曲充滿了政治意味，香港無線電視台在轉播此段時切進廣告，也引發懷疑。

《美麗新香港》是吳君如主演的喜劇電影《金雞SSS》主題曲，電影敘述性工作者阿金及朋友們的香港小人物奮鬥史，以及幾十年來香港的變遷；金像獎頒獎禮上，當主唱演唱完原曲後，鋼琴伴奏突然加奏一小段原版沒有的英國國歌《God Save the Queen》（天佑女皇），更在最後將此曲演奏的非常不協調，充滿政治寓意。

香港網友表示，鋼琴手在主唱唱完，「自你決定要走以後，沒人知我有多難受」、「這世界只有一種鄉愁，就是沒有你的時候」、「這香港已不是我的地頭，就當我在外地飄流」等歌詞後，又加入了英國國歌曲調，令人不得不懷疑是在緬懷英國政府統治，而且大多數香港網友都是在大陸的網站才發現表演有「加料」，網友苦笑說，「看香港的金像獎，還得跑到大陸才能看到完整的」。

整個表演長約3分鐘，但香港無線電視台在2分鐘時中止轉播，切進廣告，引發質疑是否有「政治審查」。據香港《明報》21日報導，有觀眾投訴沒有看到完整版，My little airport所屬的唱片公司宣稱，「誰也阻止不了我們音樂的表達！」，樂團也在臉書上說，無線台只播出半首歌，「表現出這首歌的哀愁」。

不過，也有人認為，這只是電視台的廣告安排，並指出贏得了最佳原創電影歌曲獎項的香港歌手黃耀明，在演唱歌曲《目的地》時同樣被切入了廣告；也批評這只是港獨份子在炒作，況且新一代年輕人幾乎都是在英國統治結束後成長的，根本不了解當時的香港。

▼表演的最後，鋼琴手加入了英國國歌曲調。（Youtube影片，如遭刪除請見諒。）