大陸中心／綜合報導
倫敦奧運女子舉重58公斤級決賽，大陸的李雪英(下圖／達志影像／美聯社)乾淨俐落地以246公斤奪得金牌，為一天前無緣金牌的大陸代表隊打了一個翻身仗。摘下得銀牌的是泰國選手Pimsiri Sirikaew，烏克蘭的Yuliya Kalina則獲銅牌。
敦奧舉重比賽進入第3天，台北時間31日凌晨，在女子舉重58公斤級比賽中，李雪英第3次抓舉，成功試舉破奧運紀錄的108公斤；在第2次挺舉，她成功試舉138公斤，總成績達到246公斤。
看到李雪英的表現，排名第二個的Pimsiri Sirikaew為了爭奪金牌，第3次試舉140公斤，但試舉失敗，以236公斤的總成績完賽。
李雪英確保金牌後，第3次試舉144公斤，提拉至胸口有些吃力，上送時有些過導致失敗，沒能打破挺舉的世界紀錄。不過，她仍以246公斤的總成績奪得金牌，也打破奧運紀錄。
對於沒打破挺舉世界紀錄，李雪英賽後表示有些遺憾，「技術動作有點急」。而大陸男子舉重在前一天無緣金牌，她說，這讓她更加堅強，「昨天我們沒有達到預期，所以今天更想努力挽回，增加信心。」
讀者迴響