魔獸帳號被刪「修羅少年」丟猴 中文版出爐網友瘋載

我們想讓你知道…少年真的是很丟猴！

生活中心／綜合報導

網路上流傳一部「修羅少年」影片，一名美國男童因為魔獸帳號被媽媽取消，辛苦經營的成果一瞬間被摧毀，他的身心瞬間「修羅化」，開始跑到房間吼叫，對床舖和棉被展開攻擊，這些「丟猴」畫面被他的弟弟拍下來上傳到網路，許多網友看到影片笑到不行，甚至還將這部影片友惡搞成中文版本再繼續轉載。

▲美國「修羅少年」發狂影片被網友KUSO成中文版本。(圖／翻攝YOUTUBE)

「錢包的路，我還看到鬼，我的胃那麼的廢，我的勃起那麼的廢，愛思崴爾，你玩了CD盒。」這段「修羅少年」的崩潰影片繼2009年後，又開始在網上瘋狂流傳，因為網友將少年的台詞用中文字幕的方式再KUSO一次，不少網友看到影片紛紛笑翻，稱讚影片能配中文字幕真的好強，也有人表示「一度以為他真的在講中文」，甚至還有人懷疑修羅少年「是否有研究過中文」，還有人針對影片1分25秒少年大吼「我愛台灣」那一段表示讚嘆，認為這的片段才是整個影片的重點。

另外，有大陸網友針對影片1分37秒的「人渣，有12億(中國暗示？)」這段字幕非常不滿，質疑上字幕的人為什麼要這樣講中國人，也有大陸網友諷刺台灣人才是狗，而台灣網友也不甘示弱反擊「人渣應該是13億」，中台網友雙方的筆戰也成為這段影片評論區的另類奇觀了。

▼「修羅少年」。(影片來源為youtube，如遭移除請見諒)