美改台灣名磋商遭拒 陸外交部：一個中國原則不容談判

▲日航、全日空簡中官網改成「中國台灣」，但繁中網頁顯示「台灣」。（圖／日航、全日空官網）

大陸中心／綜合報導

中國發函要求外國航空將台灣改名，距離更改期限剩下不到1個月。針對美國駐華大使館日前聲稱，中方拒絕就美航空公司將台灣改名一事進行磋商，中國外交部發言人陸慷表示，一個中國原則是中美關係的政治基礎，「不容談判和磋商」。

根據中國外交部消息，陸慷指出，中國民航局下發的有關通知，體現了中國政府在一個中國原則問題上一貫且堅定的立場，有關要求完全合法合理，因為「世界上只有一個中國，台灣是中國的一部份，這是客觀事實、基本常識，也是國際社會的普遍共識」。

陸慷表示，歡迎外國企業來中國投資，但經營的同時必須尊重中方主權和領土完整，也要遵守中國法律，尊重中國人民的民族感情。他強調，「一個中國原則是中美關係的政治基礎，不容談判和磋商」，所以美國政府應當督促有關企業遵守一個中國原則，盡快對網站作出整改。

據了解，日航(JAL)與全日空(ANA)受中國民航局壓力影響，將官網上的「台灣」改為「中國台灣」，引發大批網友去函抗議，兩間航空公司也在24小時內迅速將「中國台灣」改成「台灣」。只不過，就在台灣網友大讚兩間日籍航空是「良心企業」時，日航與全日空卻無預警將中國版網頁與香港版網頁中的「台灣」改成「中國台灣」，僅在繁體中文與其他語言版網頁中維持「台灣」的稱呼，這樣兩面倒的行為卻也意外成為外國企業的「典範」。

但是，大陸鷹派官媒《環球時報》引述中國航空專家張寶鑫表示，中國政府和民眾不會接受這種方式，因為督促函中明確要求簡體、繁體、英文以及其他任何語言都要更改，「作為一個在中國經營的航空公司，必須遵守中國政府的管理。這個問題不涉及其他，是主權問題，沒有談判餘地和打折執行的空間。」

▲中國外交部表示，一個中國原則不容談判和磋商。（圖／翻攝自中國外交部官網）