記者莊友直／台北報導
近期亞洲微軟研究院在台灣舉辦 Academic Day 2017 主題演講，邀請國內外的教授與科技先進，不僅聚焦近年熱門的人工智慧與機器人領域，大秀相關應用之餘，也是首度在台灣舉辦。除了有能跳原住民舞蹈的機器人，還有藉 AI 演算法辨識影音，重新剪接完整演唱會的相關應用。
微軟研究院（Microsoft Research，簡稱 MSR），在世界共設有 6 個研究機構，其中 3 個在美國，1 個設於英國，亞洲部分則是位於北京與印度。本次在台灣舉辦 Academic Day 的亞洲微軟研究院（MSRA），旗下也包含約 200 位研究員與 300 位實習生。
▼位於中國大陸北京的微軟亞洲研究院，與印度的微軟研究院堪稱是亞洲的科技研究重鎮。（圖／翻攝自官網）
微軟全球副總裁暨亞洲研究院院長洪小文也在會中指出，人工智慧在未來五年內仍是發展的熱點之一，但目前 AI 死背的硬記功力雖然高，目前適合處理重複、性質等單一事務；但也缺乏人類的創造、觀察與邏輯思考，因此成功的關鍵仍是在人工智慧與人類的互補上。
▼微軟全球副總裁暨亞洲研究院院長洪小文。（圖／記者莊友直攝）
至於人人都擔心人工智慧是否會像電影中迎來反撲人類的局面；他也坦言說，目前 AI 的運作模式要跟上人腦還是有段大落差，且人類自己都對自己的大腦一知半解，現今要模仿人腦反而不太可能，還是需要提供演算、分析資料的「人」才是關鍵。
▼專攻機器人領域的亞洲微軟首席研究員池內克史（Katsushi Ikeuchi）。（圖／記者莊友直攝）
會中亞洲微軟首席研究員池內克史（Katsushi Ikeuchi）也展出了最新的機器人應用結果，利用分析舞蹈的拉班舞譜（Labanotation）將人的動作區分為 8 個方向，再以人工智慧的機械學習演算法，能透過鏡頭等視覺設備，紀錄舞蹈的動作方向，在轉換為可變成舞蹈的程式，讓機器人能夠模擬並複製出不同舞蹈。
▼藉由讓人工智慧搭配拉班舞譜的分析方式，能讓機器偵測不同的舞蹈動作，並轉化為可用的程式碼。會中也以台灣不同部族的原住民舞蹈為例子。（圖／記者莊友直攝）
現場也以台灣原住民的傳統舞蹈為例，並分為 4+2 個動作與 2 個動作兩大範疇，並以日本超有名的機器人 Robi 洛比機器人做為示範，可惜的是現場僅有示範影片，並無實機展示；不過要是未來範圍再擴大的話，或許在文化的保留與傳承上，也能收到奇效吧？
▼雖然沒有實機展示，但還是有日本機器人 Robi 跳葛瑪蘭舞蹈的範例影片。（圖／記者莊友直攝）
另外，來自台灣中央研究院資訊科學研究所的團隊，也由研究員廖弘源（Mark Laio）秀出影音剪輯技術，大家先不要覺得這個拿直播或是官方影片搭一搭就好；在現場的範例中，所有的影片其實是藉由觀眾拍攝的不同角度、不同裝置的影片，透過 AI 人工智慧去拼湊出一首完整的現場歌曲影片。
▼台灣中央研究院資訊科學研究所研究員廖弘源。（圖／記者莊友直攝）
簡單來說，要剪出這樣的影片，首先就要面對影片和聲音不一致的問題；當然，音質與音量的差異性，也會是重大的挑戰；但筆者就實際看了完成後的片段，其實就像一般電視上的演唱會片段一樣柔順，且沒有重複片段填時間。其中的巨大貢獻，就是在於人工智慧的深度學習演算法，透過不停讓 AI 學習，就能在茫茫片海之中，挑出最適合的影片並進行剪輯，或許以後影片剪輯師也要擔心自己的飯碗了？
▼中研院的團隊也利用深度智慧方式，讓人工智慧能從不同裝置拍的相同場次影片，抓出需要的片段剪輯成一個完整、且不重複的影片。（圖／記者莊友直攝）
我們想讓你知道…這樣也算一種文化的傳承與保留吧？