24國多種語言慈濟志工精神研習 在生命轉彎時拓展大愛

▲▼「2018年慈濟海外培訓委員慈誠精神研習」最後梯次於11月17日到21日舉行,來自24個國家、超過280位慈濟志工利用5天課程教學相長,光是翻譯就分成英文、西班牙文、葡萄牙、泰文4種語言。(圖/慈濟基金會提供)

圖/慈濟基金會提供 文/林佳予

「2018年慈濟海外培訓委員慈誠精神研習」最後梯次於11月17日到21日舉行,來自24個國家、超過280位慈濟志工利用5天課程教學相長,光是翻譯就分成英文、西班牙文、葡萄牙、泰文4種語言。參加研習的志工年紀最長是86歲、最年輕的是21歲,每一位慈濟志工的生命歷程都不同,但都有精彩的人生風景。

▲▼「2018年慈濟海外培訓委員慈誠精神研習」最後梯次於11月17日到21日舉行,來自24個國家、超過280位慈濟志工利用5天課程教學相長,光是翻譯就分成英文、西班牙文、葡萄牙、泰文4種語言。(圖/慈濟基金會提供)

▲▼「2018年慈濟海外培訓委員慈誠精神研習」最後梯次於11月17日到21日舉行,來自24個國家、超過280位慈濟志工利用5天課程教學相長。

▲▼「2018年慈濟海外培訓委員慈誠精神研習」最後梯次於11月17日到21日舉行,來自24個國家、超過280位慈濟志工利用5天課程教學相長,光是翻譯就分成英文、西班牙文、葡萄牙、泰文4種語言。(圖/慈濟基金會提供)

▼24個國家慈濟志工教學相長,講師課程內容需要翻譯成英文、西班牙文、葡萄牙、泰文4種語言。

▲▼「2018年慈濟海外培訓委員慈誠精神研習」最後梯次於11月17日到21日舉行,來自24個國家、超過280位慈濟志工利用5天課程教學相長,光是翻譯就分成英文、西班牙文、葡萄牙、泰文4種語言。(圖/慈濟基金會提供)

參加研習的也有夫妻檔、母女檔、父女檔等,其中菲律賓有一對是父親黃金山陪著女兒黃佩真來受證。黃金山的小女兒很早就是慈濟志工,黃金山在太太2012年因病往生後一直傷心難過,自己在2015年1月發現罹癌,人生更低潮,小女兒鼓勵黃金山走出悲傷幫助別人,黃金山在2月開始參與慈濟活動,在訪視過程中見苦知福。

26歲就開始做生意的黃金山直到66歲參加慈濟前,個性其實一直內向,直到成為慈濟志工到處參加慈濟活動,黃金山感到自己眼界大開、比較活潑了,原本罹癌的身體經過積極治療、心態轉變後,黃金山感覺到自己越來越健康。

黃金山的大女兒黃佩真過去覺得自己還年輕,又因為責任心重照顧奶奶而一直沒有參加慈濟活動,但因為母親、奶奶的相繼往生體會到人生無常、不能浪費生命,因此開始投入慈濟志工,今年由父親陪伴來台受證。黃佩真表示,雖然進入慈濟前會捐款給慈善組織,但是參加慈濟後,她學到了走入人群。

▼菲律賓慈濟志工黃金山陪著女兒黃佩真來受證,過去兩人都很內向,但認識慈濟後均變得開朗。

▲▼「2018年慈濟海外培訓委員慈誠精神研習」最後梯次於11月17日到21日舉行,來自24個國家、超過280位慈濟志工利用5天課程教學相長,光是翻譯就分成英文、西班牙文、葡萄牙、泰文4種語言。(圖/慈濟基金會提供)

同樣把握付出機會的菲律賓慈濟志工蔡新保真正接觸慈濟是在2013年初,當時慈濟要在納卯市進行寶發強颱的災後發放,需要存放物資的場地,蔡新保除了提供倉庫讓慈濟存放物資,也跟著前往災區發放。

蔡新保參加發放時,剛開始很納悶:「為什麼慈濟來救災,還要幫忙把發放場地體育館打掃乾淨?」之後看到慈濟將發放物資擺放整齊,感受到慈濟志工對災民的感恩與尊重,更加認同慈濟。

2016年蔡新保提供自營的飯店讓慈濟作為活動、志工教育訓練使用,這個場地也成為慈濟菲律賓納卯聯絡點。同年10月慈濟在納卯市舉辦3天的大型義診,蔡新保得知有來自3百多位包含台灣、馬來西亞、新加坡以及菲律賓各地慈濟志工要為自己鄉親義診,取消了原本要跟家人出國度假的行程。

▲▼「2018年慈濟海外培訓委員慈誠精神研習」最後梯次於11月17日到21日舉行,來自24個國家、超過280位慈濟志工利用5天課程教學相長,光是翻譯就分成英文、西班牙文、葡萄牙、泰文4種語言。(圖/慈濟基金會提供)

當蔡新保看到有6千多位菲律賓鄉親獲得醫療援助,尤其是許多患白內障的老人家過去因無法負擔5、6萬菲幣的手術費用,透過這次義診終於能重見光明,感動之餘決定報名見習培訓,爾後持續投入當地水災、火災等急難救助。蔡新保對自己的期望是帶動員工富有愛心、行有餘力也能幫助別人,目前他也是納卯聯絡點的窗口。

慈濟基金會表示,儘管來自各國的慈濟志工語言、種族、宗教、職業不同,但共同的語言與信念是「大愛」。

點這裡,留個言吧! FB Weibo

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

名家熱門新聞

只要你有辦法什麼都是合法的

7道超下飯的絞肉料理

5道電鍋懶人菜  真的簡單到爆

夢到貓咪代表什麼意思呢?

小生:3招判斷男人對妳超有意思

販賣仇恨達政治目的魔鬼遍全世界

一次學會5款雞湯 作法超懶人!

超市火鍋肉片變出5道美味料理

落健生髮水的效果及風險

愛劈腿?圖解6大「感情線」手相

10道你非吃不可的蝦料理(上)

故事超展開比劇情精彩

阿榮/MegaDownloader - 下載器

澳洲殭屍喜歡音樂

相關新聞

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面