幫客人刮痧、按摩到「肌腱板斷裂」 推拿師聽到好痛還繼續揑

▲張女去推拿，結果造成關節脫位、肌腱板斷裂。（圖／CFP）

社會中心／綜合報導

新北市一名翁姓女推拿師去年幫63歲張姓婦人推拿，但是因為用力過猛，且不顧婦人喊疼痛仍繼續按摩，導致對方雙側肩關節脫位、肌腱板斷裂。新北地院近日依過失傷害罪將她判3月，得易科罰金9萬元；在民事部分，被判要賠償傷者63萬元，可上訴。

判決書指出，翁女2016年6月21日下午1點多，幫來店裡消費的張姓婦人推拿，在按摩、刮痧過程中用力過猛，不斷將對方雙手舉高，並在脖子後方拉高打叉，儘管張不停的喊兩邊肩膀很痛，仍繼續將傷者的手拉高按揑腋下。

張婦人在此次按摩之後，雙側肩關節脫位，雙肩重度肩旋肌腱板也因此斷裂，且經過1年多的復健，一直到今年8月7日複診時，左肩上舉仍未達正常人一半的程度，甚至成了永久功能缺損，便在一氣之下提告，並求償100萬元。

刑事部分，法官依據被害人與其親友的證詞，認為翁女應該注意客人身體狀況去調整力度，但是卻沒有注意到，確實有疏失，依業務過失傷害罪判刑3月，得易科罰金9萬元；民事方面，法官則認為被害人的意外和被告推拿有著因果關係，因此判賠63萬元，仍可上訴。

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！