英語手指謠、遊戲謠 讓孩子學會語詞意義

作者：小熊媽(張美蘭)
繪者：NIC(徐世賢)
摘自：親子天下《小熊媽親子學英語私房工具101+》

●精選書摘內容

十多年前，我帶著才一歲多的小熊，在美國德州休士頓南方的海邊生活，當時我們住在海邊小木屋，走路就可以去海灘，那是一段美好難忘的日子。

很幸運地，我遇到一些友善的美國媽媽，邀請我參加他們的play group，每次去，她們都會帶唱一些歌曲，很多是手指謠、身體謠、甚至只是沒有音樂的念謠！

這些童謠，好像只有我不會唱，在場土生土長的美國媽媽們，可都是信手捻來！我才領悟到：原來，各地的童謠，是從小媽媽教的、是每個國家自成一格的！這些美國媽媽應該不會唱《火車快飛》，就像我不會唱《This old man》 一樣！而孩子，就是在這些童謠、念謠中，學會唱歌、語詞的意義。

於是，我開始了「英語童謠採集」的工作，努力在美國收集了許多童謠 CD，看了許多相關書籍、繪本（童謠也有畫成繪本的），好讓我的孩子上學時，能有英語童謠能力，不是個完全不懂、一片空白的外國人！

我的努力有代價，孩子們在美國上學後，英語聽說都無縫接軌，背景知識也夠，念謠更是琅琅上口，與大家開心地打成一片。在書中列出的，是我覺得最基本、也最有趣的遊戲謠，除了增進孩子的字彙能力外，也能玩、能互動，讓親子樂在其中！同時我也收集了免費網路示範影片，讓家長可以掃描QR Code 或輸入網址，馬上學會如何帶孩子一起念、一起唱、一起玩！當然，還有很多類似歌謠，請到範例的網站去尋找，保證可以滿載而歸！

推薦理由：

這是一首十分有名、用手指頭與腳趾頭跟寶寶玩的歌曲！當我家孩子還小的時候，我常常玩他們胖胖的小腳趾，然後唱這首歌。

親子互動方式：

1.這首歌中正好有五隻小豬，每一隻代表一個腳趾／手指，所以爸媽可以輕輕握住孩子的大拇指／腳趾頭，唱：This little piggy went to market.
2.然後換第二隻手指／腳趾，唱：This little piggy stayed home.
3.然後換第三隻手指／ 腳趾， 唱：This little piggy had roast beef.
4.然後換第四隻拇指／腳趾，唱：This little piggy had none.
5.最後一個小指頭，當然是一路哭回家的小豬豬了！

把握寶寶小的時候，多玩幾次，你會發覺：不知不覺，你家孩子的胖胖腳很快就長大了∼長大後，他也不想跟你玩這可愛遊戲了！

網路示範：

來看Patty阿姨帶著學步兒一起示範腳趾謠的玩法

Mother Goose Club Playhouse的真人示範如何唱手指謠
 

★本文經親子天下授權，摘自《小熊媽親子學英語私房工具101+》
★統統不花錢！超過七種工具、101+英語資源完全披露，免費卻不馬虎！
★每天十分鐘！親子一起玩英文，不用怕時間零碎，持之以恆就有累積！
★無私大公開！嚴選國內外各項互動網站、YOUTUBE影音、教材練習本，一次呈現！
★營造好環境！閱讀角、自製圖卡、MP3播放神器……在家或出門都可以是最棒的學習樂園！
★好玩好成績！從幼兒園小學到國中生，三隻小熊自然沉浸英文中，小考漂亮過關，學測滿級分！

您有滿腹媽媽經、爸爸經想大聲說出來嗎？《ETNEWS新聞雲》親子版歡迎您來分享育兒心得，灌溉孩子們健康、快樂成長，來稿請寄「[e-mail]」，並請註明「個人簡介」。本報保留篩選、修改權限，文章登出不另行通知，不便之處敬請見諒。

★更多孕兒、婆媳、婚姻相關話題(報喜文、集氣文、抱怨文等)，歡迎加入「歐膩的育兒媽媽經～姐就是要碎碎唸」臉書社團一起交流討論，也歡迎大家秀出任何寶寶照、懷孕照、個人美照跟臉友分享。