外國人讚台治安超好 用餐見一幕「很不可思議」

▲▼疫情,市區,台北,街頭,城市,都市,馬路,散步,遛狗。(圖/記者周宸亘攝)

▲陳志金的馬來西亞同學來台,大讚台灣治安很好。(示意圖/記者周宸亘攝)

記者陳俊宏/綜合報導

ICU醫師陳志金分享,馬來西亞高中同學來台灣,看到台灣人會把手機、包包放在桌位上就去點餐,認為很不可思議!晚上可在路上自由自在行走,覺得台灣的治安真的很好。

陳志金在臉書說,台馬也有一些用字上的差異,舉兩個例子,第一,同學剛下飛機,天色昏暗。他分享同學和司機的對話:

[廣告]請繼續往下閱讀...

司機:你們要不要先去吃點東西?

同學:不用,直接載我們去「酒店」就好!

司機:這麼急喔?可是你們這團還有女生和孩子耶!

陳志金解釋,馬來西亞人說的「酒店」,是「飯店」的意思,不是花天酒地的「酒店」。

▼陳志金的同學看到台灣人,會把手機、包包放在桌位上就去點餐,認為很不可思議。(示意圖/記者劉維榛攝)

▲▼ 美食街,百貨公司,人潮,新竹巨城(圖/記者劉維榛攝)

陳志金也提到,同學們住在萬華,詢問附近有沒有「茶室」?結果櫃檯一聽說,「蛤?是有啦!但是這麼早,還沒開始營業。」

陳志金解釋,馬來西亞人說的「茶室」,是享用平民餐點的地方,不是有陪坐的特別行業。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

相關新聞

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面