0808四大報頭版頭條 劉翔跨欄金牌夢碎！總教練：跟腱斷裂

【聯合報】

飛人劉翔 跨首欄摔倒

倫敦奧林匹克田徑場上萬人歡呼聲變惋惜聲，大陸田徑男子百十公尺跨欄名將「亞洲飛人」劉翔昨天預賽只跑七步，就撞倒第一個欄架，倒地露出痛苦與無奈的表情。

他離開賽道用單腳跳至終點，這一段距離，滿場掌聲與歡呼聲又回來了。他跳到終點前，跳進賽道趴在最後一個欄架，親吻欄架告別倫敦奧運。

►►倫敦奧運／劉翔跨欄金牌夢碎！總教練：跟腱斷裂(2012-08-08 00:01)

---

【蘋果日報】

父挾2幼女 嗆尋短

與妻子分居、鬧離婚的李姓男子，前天從桃園縣駕車南下高雄市，擄走5歲及3歲女兒「咪路」，換開妻子的車北上。男子留書請父親幫忙處理他和女兒的後事，因他曾揚言要與妻女同歸於盡，高市警方緊急通報全國警局協尋，30小時後，今晨北市警方在信義區找到人車，父女3人都平安。

---

【中國時報】

百十跨欄劉翔首欄絆倒遭淘汰 疑聲四起

大陸跨欄明星劉翔昨在男子百十公尺跨欄預賽，未跨過第一個欄架就跌倒，遭遭到淘汰。劉翔屬於世界級的選手，竟在第一欄架就出狀況，「假摔」的質疑聲因之四起。

►►倫敦奧運／劉翔驚摔第一欄！央視主播楊健邊報邊哭(2012-08-07 20:02)

---

【自由時報】

江陳會 管制範圍10平方公里

第八次江陳會今、明兩天在圓山飯店召開，大陸海協會長陳雲林今抵台，台聯黨團昨質疑警方公告的管制範圍廣達十平方公里；而警方封閉圓山登山步道的措施，也被質疑管制過頭，台灣青年反共救國團執行長楊月清批馬政府「封鎖」原屬台灣人民的活動空間，只為了中國一個「Ｆ咖」的半官方層級人員。

►►抗議江陳會　王進良：理性拿國旗標語都不會遭警方干涉(2012-08-07 20:02)