▲《查理周刊》喋血，「魯蛇幫幫主」查理布朗很難過 。(圖／翻攝自網路）
國際中心／綜合報導
有稜有角、充滿諷刺和爭議色彩的《查理周刊》，名字的淵源竟然是來自「魯蛇幫幫主」查理布朗(Charlie Brown)，讓人頗感意外，然而事實的確是如此。
《查理周刊》的前身是一本由幽默作家伯尼爾(Georges Bernier)等人創辦的、叫作 《切腹》(Hara-Kiri)的諷刺雜誌(台灣還是盜版王國的年代，坊間有販售它的單行本)。1969年，為反應時事，該雜誌從月刊改為周刊(Hara-Kiri Hebdo)。
1970年11月，法國前總統戴高樂(Charles de Gaulle)在位於科龍貝雙教堂村(Colombey-les-Deux-Églises)的家中逝世。8天前，當地一家名為「五七俱樂部」(Club Cinq-Sep)的夜店發生大火，造成146人死亡。11月16日，《切腹周刊》出版了一期紀念專號，標題為《科龍貝的悲劇舞會：一人死亡》。這「一人」顯然是暗諷曾權傾天下的「獨夫」戴高樂。接著，該周刊即遭到內政部查禁。
當時伯尼爾旗下尚有一出版品《查理月刊》(Charlie Mensuel)。該月刊以轉載美國的《花生》(Peanuts)漫畫知名，月刊名稱亦隱含向《花生》漫畫的主角查理布朗致敬的味道。為躲避禁令，《切腹》的領導群遂將《切腹周刊》更名為《查理周刊》。諷刺又湊巧合的，「查理」正好也是戴高樂的名字。
讀者迴響