夏禮章／披頭前主唱命運大不同

文／夏禮章
          
早年在德國漢堡擔任過the Beatles披頭合唱團主唱的Tony Sheridan，二月16日於英國去世（72歲 ） ，Tony Sheridan 1940年出生於英國Norwich，起初他在倫敦幫知名歌手如Conway Twitty 與Gene Vincent等人當錄音室吉他手，1960年他前去德國漢堡與來自利物浦的the Beatles合唱團合作，他們以Tony Sheridan & the Beat Brothers之名替著名的樂團指揮與製作人Bert Kaempfert （Bert Kaempfert And His Orchestra有一首1960年三週冠軍演奏曲Wonderland By Night） 錄了My Bonnie，1961年他們回利物浦工作的時候讓後來the Beatles經紀人Brian Epstein開始注意這個後來寫下搖滾樂歷史的合唱團。


▲早年在德國漢堡擔任過the Beatles披頭合唱團主唱的Tony Sheridan，二月16日於英國去世（72歲 ） 。　(圖／達志影像／美聯社提供)

Tony Sheridan & the Beat Brothers當年錄的歌在the Beatles成名之後在美國重新發行，其中My Bonnie於1964年得過第26名，同年Why則得到第88名，而由John Lenon與Paul Mccartney主唱的Ain't She Sweet則得到第19名。

Tony Sheridan一直留在在漢堡從事音樂工作，但花比較多的時間在爵士與藍調音樂，擔任過the Beatles鼓手的Pete Best在推特上留言"Great guy and great memories. I will miss you Tony. RIP."。

My Bonnie
Beatles

My Bonnie lies over the ocean,
My Bonnie lies over the sea.
My Bonnie lies over the ocean.
Oh bring back my Bonnie to me.

My Bonnie lies over the ocean,
My Bonnie lies over the sea.
Well my Bonnie lies over the ocean.
Yeah bring back my Bonnie to me.

Yeah bring back, ah bring back,
Oh bring back my Bonnie to me to me.
Oh bring back, oh bring back,
Oh bring back my Bonnie to me.

Well my Bonnie lies over the ocean,
My Bonnie lies over the sea.
Yeah my Bonnie lies over the ocean.
Oh I said bring back my Bonnie to me.

Yeah bring back, ah bring back,
Oh bring back my Bonnie to me to me.
Oh bring back, ah bring back,
Oh bring back my Bonnie to me.