ETtoday > 熱搜關鍵字 > 大陸用語

大陸用語

神秘人竊取韓國瑜講稿!網友扮柯南 驚覺:台灣有這樣講話?

國民黨總統初選國政願景發表會25日晚間舉辦,但25日上午卻傳出,疑似有人冒用高市輪船公司董事長黃文財名義,向市長室副主任胡美音索取韓國瑜晚間講稿。不過臉書粉絲團「新覺僵講幹話」就分享了信件截圖,表示裏頭寫到的「郵箱」、「打印」和「發下」等關鍵詞,懷疑:「台灣有人這樣講話的嗎?」

盤點2018「大陸Top10流行用語」 skr、真香、涼涼全上榜!

2019年倒數4天,今年在許多陸綜、陸劇的洗禮下,越來越多民眾不知不覺開始使用大陸用語。大陸常用的搜狗輸入法發布2018國民年度流行語榜單,結合大數據發布「網友最常用的十大流行語」,統計出大陸的「2018十大流行語」,一起來看看有哪些用語吧!

台灣人最討厭的大陸用語! 「高清視頻、屏幕、小姐姐」全中槍

你有在跟朋友聊天時,對方突然蹦出聽不懂的大陸用語嗎?有網友10日在PTT貼文表示,身邊不少人都被大陸用語洗禮,但有些用詞聽起來還是很不習慣,並發起了「最討厭的大陸用語」主題,該文章也引起兩派意見,一方義憤填膺,另一方則認為應該互相尊重。

大陸用語「入侵」台灣小學生 網諷:說歐美日用語就潮?

隨著網路的影響,越來越多台灣的民眾收看大陸的影視作品,或者收看其他國家的影視作品,但字幕卻是大陸方面所翻譯的,這也使得台灣民眾在不知不覺中開始使用大陸用語,有網友卻在PTT女生板(WomenTalk)反映,聽到小學生使用大陸用語,覺得大陸用語入侵很嚴重,引發網友的熱烈討論。

你與岳母的距離只差一套房 竹東房產業者搞亮點

「你與丈母娘只有一套房的距離,沒房...你只能叫阿姨」,這句超直白文案的住商不動產廣告,近日出現在新竹縣竹東鎮街上。該店表示,這個文案為店東徐永明的點子,當時員工也都覺得這很有趣有亮點,但不清楚出處。

讚美陸生被虧「講話酸」傻眼! 中國友揭真相...網驚長知識了

雖說台灣和大陸都講中文,但在慣用詞和單詞的使用上,還是存在差異。一名網友最近認識一位來自湖南的陸生,由於和對方相談甚歡,他便在私訊中誇讚,「認識你是我的福氣」,沒想到對方竟回他「說話酸」;對此,不少的人解答此言正確的意思,也讓這誤會順利解開。

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面