瘋電影／深夜食堂電影版　端出一碗人性溫暖

文／賴賴　

片　　名：深夜食堂電影版
英文名稱：Midnight Diner
上映日期：2015-04-30
類　　型：劇情
片　　長：2時00分
國　　家：日本
語　　言：日語
導　　演：《東京鐵塔》松岡錠司（Joji Matsuoka）
演　　員：《再見了，可魯》小林薰（Kaoru Kobayashi）、《渴望》小田切讓（Jô Odagiri）、《詐欺遊戲:再生》多部未華子（Mikako Tabe）、《阿信》田中裕子（Yûko Tanaka）、《我最親愛的》余貴美子（Kimiko Yo）、《黃色大象》向井理（Osamu Mukai）
發行公司：天馬行空

劇情大綱

菜單上只有一道菜及三樣酒，但請隨意點菜，條件若允許就可以料理。營業時間是晚上十二點到早上七點左右，大家都稱這裡作「深夜食堂」。這樣的深夜、這樣的角落，還會有客人上門嗎？其實，客人還挺多的⋯⋯。

由安倍夜郎漫畫作品改編的知名日劇〈深夜食堂〉正式推出電影版，除了脫衣舞孃、同志酒吧媽媽桑、黑道大哥、茶泡飯三姊妹等原班常客持續光顧外，更有由小田切讓、多部未華子等優秀演員飾演的全新角色加入。延續系列作品對當代日本人生活經驗中的味覺鄉愁，深情而內斂的描繪，電影版針對福島核災與相關救援行動所提出的不同視角與省思，更加令人動容。

【關於電影】

日本狂賣230萬冊，全球熱銷破440萬冊的國民「美食」漫畫改編《深夜食堂》繼電視劇之後，順勢躍上大銀幕，繁華城市的小路裡有個小小的食堂，於深夜時分會亮起寫著「食堂」二字的燈籠，故人稱其為「深夜食堂」。菜單上只有酒和豬肉醬汁定食，但其實只要客人點了菜，多數的料理都能夠端的出來。

老闆一個人經營著這樣的食堂，他的料理帶著一股讓人懷念的味道，使得客人們或悲或喜的人生故事紛紛流露出來。原作是榮獲第55回小學館漫畫賞、第39回日本漫畫家協會賞大賞、由安倍夜郎所繪之漫畫《深夜食堂》，不僅是全系列發行累計約230萬部的暢銷書，全球更熱銷超過440冊。

日劇版原班人馬出演電影版更加入豪華卡司

飾演食堂老闆的是和電視劇相同的演員小林薰，光是站在那裡，就完美地詮釋了沉默，卻能夠和客人們保持絕佳距離感的食堂老闆。另外青梅竹馬的常客不破萬作、綾田俊樹、松重豐、光石研、安藤玉惠、須藤理彩、小林麻子、吉本菜穗子、小田切讓也紛紛登場，電影的新卡司還加入了高岡早紀、炳本時生、多部未華子、余貴美子、筒井道隆、菊池亞季子、田中裕子…等個性豐富的演技派演員齊聚一堂，還有特別演出的偶像向井理，替電影版的世界增添了新的味道。

實力堅強幕後團隊打造療癒人心的故事
導演是以《東京鐵塔：老媽和我，有時還有老爸》榮獲日本奧斯卡獎、也是拍攝深夜食堂電視劇的名導松岡錠司；美術指導則是執手《宅男的戀愛字典》及《羅馬浴場》的原田滿生，在300坪的倉庫中，做出彷彿是直接從新宿街道般來的真實場景，營造出連細節都非常講究的電影世界；電影中的美味料理是由曾擔當NHK日劇《多謝款待》料理的飯島奈美負責，透過銀幕映照出的拿坡里義大利麵、咖哩飯…等為首，季節感滿載的料理滿足觀眾的胃和心，請一定要進戲院感受那令人懷念的料理和各式各樣的人生故事。

▲深夜食堂，聚集著來自四面八方各行各業的好人。

▲無依無靠無助的少女，來到東京謀生。

▲小田切讓實在很帥，很重要的存在感。

瘋言瘋語：

這樣的故事，還是需要許多許多卡司來加持，整體感是好看的，不過如果不是看過電視劇，恐怕還真的風險高大呀，許多小碎片段組合起來的故事，充滿人情味，是目前日本社會最需要的互助精神，小成本製作，卻看到許多大牌。

日本經歷了海嘯巨變之後，整個國家的國運不斷下滑，但是他們的整體經濟卻還是能夠止滑，從傳播媒體可以看到舉國對於提升民族團結氣息的努力，這兩年來的電影，充滿教育意義的內涵，都表現出日本電影圈高知識水準和社會責任的使命感，這部份，台灣真的望塵莫及。

深夜食堂，對於活人的照顧，對於骨灰的尊重，溫暖來自於人品，而不是媚世目的，不論貧窮或是富有，只有分享慈悲才能化解所有不幸，很棒的領悟。