綜合外電／黃金獵犬
火箭昨天在主場擊敗小牛，18年來第2次擠進季後賽第2輪，原本應該是慶賀的時刻，卻有隊職員被辭去工作。數位行銷主管香克斯(Chad Shanks)因為使用推特不周，在今天被球團解職。
在昨天比賽將要結束之際，火箭官方推特發文，貼上一支小馬被槍瞄準的圖案寫著「噓…闔上你的眼睛，這很快就會結束了。」這匹馬指的當然是小牛（圖／網路翻拍）。在比賽結束後，小牛回應「這不是很厚道，但我們希望你們下一輪比賽順利。」火箭官方推特馬上致歉「我們稍早的發文非常糟糕，並沒有給予小牛和他們球迷尊重，我們誠摯道歉。」
香克斯在被炒魷魚後，在自己的推特提到，球團希望他能尖銳(edgy)一點，但昨天的發言顯然越線了，對此他感到抱歉，並感激在火箭工作的4年。香克斯在推特上得到很多人鼓勵，一名記者還說，「如果我是小牛老闆，最嘲諷的方法就是雇用香克斯。」
讀者迴響