文/Joel FUKUZAWA
圖/周月雲
「丈」這一個字,可以拆成上部的「十」以及下部的「手」,「十」則是「杵」的簡化。所以「丈」原本的意思是手持杵的樣子,代表著家中的老人。後來古代老人自稱「老丈」,而一家之主稱為「丈夫」。後來,因為杵的長度約為200多公分,所以後來「丈」也成了長度的單位,至於最近大家常說的「一丈紅」其實只有半丈(約五尺)而已。
文/Joel FUKUZAWA
圖/周月雲
「丈」這一個字,可以拆成上部的「十」以及下部的「手」,「十」則是「杵」的簡化。所以「丈」原本的意思是手持杵的樣子,代表著家中的老人。後來古代老人自稱「老丈」,而一家之主稱為「丈夫」。後來,因為杵的長度約為200多公分,所以後來「丈」也成了長度的單位,至於最近大家常說的「一丈紅」其實只有半丈(約五尺)而已。
※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]※
讀者迴響