瘋電影／愛在巴黎破曉時　老伴猶如老室友

文／賴賴

片　　名：愛在巴黎破曉時
英文名稱：Le Week-End
上映日期：2014-09-05
類　　型：愛情
片　　長：1時34分
國　　家：英國、法國
語　　言：英語、法語
導　　演：《麻辣女強人》羅傑米契爾（Roger Michell）
演　　員：《長路將盡》吉姆布洛班特（Jim Broadbent）、《真愛每一天》琳賽鄧肯（Lindsay Duncan）、《侏儸紀公園》傑夫高布倫（Jeff Goldblum）
發行公司：海樂電影

劇情介紹

一對結婚多年的夫妻，重回他們的蜜月地巴黎慶祝結婚周年，試圖點燃逐漸熄滅的愛火。可是從老夫妻抵達巴黎第一站開始，他們就開始起了爭執：老公選了一個廉價酒店，妻子非常不滿，堅持搬到無法負擔的高檔酒店；走入米其林高檔餐廳，品味了道地美食，卻看到爆表的帳單後，走後門開溜。重溫蜜月之旅頓時變得狼狽不堪，兩人的不滿與衝突隨時會擦槍走火。後來他們遇到一個老朋友，讓他們對生命與婚姻產生了新的感悟。

電影是導演羅傑與編劇漢尼第四次的合作，讓影片氛圍在輕鬆幽默和深情中遊蕩，帶領著觀眾一同去感受婚姻的真諦。電影精采的對白與腳色安排，彷彿就像是文青經典《愛在日落巴黎時》、《愛在午夜希臘時》的成年版。

▲用年輕人的手法寫的老人愛情故事。

▲異地巧遇多年不見老朋友，真開心。

▲錢不夠付飯店費用，逃走。

瘋言瘋語：

這是一部老人愛情故事，到了退休年齡，再去重拾戀愛的感覺，很想去的地方去一下，但最後夫妻仍不免俗的討論，婚姻中是否曾經不軌，然後再來一些人生不曾經歷過的際遇，像是吃霸王餐，這樣可以挽回愛情的感覺，很妙。

由於男主角演過『又一年』，就很容易把同畫面感受的東西放在一起，但實在不太習慣老人談戀愛劇情採用年輕版設計，畢竟編劇不夠老吧，若以『愛在日落巴黎時』，那就更差強人意了，有些類型的故事，取材和內涵的比重比劇情還要重要。雖然刻意要歌頌偉大的婚姻，卻感受不到婚姻的厚度，就是兩個老人演年輕劇情的愛情，很大膽。

不過最後老朋友，一起在咖啡廳跳舞的設計，相當有巧思，也隱喻了不論你娶怎樣的老婆，其實老婆老公和朋友，這種共同經歷許多相同的歷史，有著不可言喻的默契，心靈契合的感受，只有老夫老妻才能體會那種美好的奧妙。