老外學中文去掉「兒」 捷運、YouBike變教材

▲台師大國語教學中心，推出全新「當代中文課程」華語主教材。（圖／台師大提供）

生活中心／綜合報導

華語文教學市場潛力無窮，國立臺灣師範大學國語教學中心，全新推出「當代中文課程」華語主教材，以台灣特色出發，像是介紹排隊一窩蜂的現象、捷運、YouBike、包粽包中等詞語意義，讓學中文變容易，並和聯經合作，將在全球上市。

台師大國語教學中心是台灣歷史最悠久、規模最完備的華語文教學機構，學生來自世界超過120個國家，至今累計培養超過5萬名學生，包括澳洲前總理陸克文、日本前首相橋本龍太郎都曾到此學中文。

►►►要聞+趣聞，鎖定《ET即時》粉絲團就對了！

台師大國語教學中心舉例，過去「新版實用視聽華語」以普通話做為標準國語，「當代中文課程」幾乎沒有兒化韻，改用「哪裡、好玩、好好地」，而不使用「哪兒、好玩兒、好好兒地」。

國語教學中心主任陳浩然表示，國語教學中心自1967年開始編製教材，迄今共計編寫50餘本教材，而現今使用之主教材已有15年，不少師生認為現行教材內容需要更新，應新編配合時代需求的新教材。

為了讓新教材更符合台灣文化和新時代潮流，課文緊貼日常生活真實情況，讓學習者在自然的語境下學習華語。

▼台師大國語教學中心，推出全新「當代中文課程」華語主教材。（圖／台師大提供）