瘋電影／莎拉波莉家庭詩篇　你不是親生的

文／賴賴

片　　名：莎拉波莉家庭詩篇
英文名稱：Stories We Tell
上映日期：2014-02-21
類　　型：劇情、紀錄片
片　　長：1時48分
國　　家：加拿大
語　　言：英語
導　　演：莎拉波莉(Sarah Polley)
演　　員：莎拉波莉(Sarah Polley)、傑夫鮑斯(Geoffrey Bowes)、強巴肯(John Buchan)、哈利古爾金(Harry Gulkin)
發行公司：海鵬
IMDb User Rating: 7.7/10 from 4,644 users
★共獲得１１獎項１６提名★

劇情介紹

莎拉波莉與兄姊不同的是，她長得一點也不像爸爸！家人也都將這當成餐桌笑話來取笑她，直到有天哥哥偷聽到一通電話，才為這個八卦傳聞，增添了些許的真實性…。

▲最小的女兒倍受疼愛。（圖／海鵬提供）

莎拉波莉的母親黛安，在她11歲時便死於癌症。黛安熱情大方，當年是頗受歡迎的舞台劇女星，還同時兼做藝人經紀。

▲女兒其實長得很像媽媽。（圖／海鵬提供）

42歲時，黛安意外發現自己竟又懷孕了，為避免成為高齡產婦，她打算進行人工流產，卻在前往醫院的途中，突然改變心意，最後生下了莎拉波莉…。

▲媽媽的離開，哥哥也長大，小女兒變成父親最大的安慰。（圖／海鵬提供）

莎拉波莉決定追查自己的身世之謎。當她拿著攝影機與麥克風，對親人、友人、路人提出一連串尖銳問題時，不僅母親黛安疼惜子女、總愛盡情歡笑、永遠為眾人圍繞的特質一一重現，而她為了追逐愛情、飛蛾撲火的勇氣卻也令人唏噓不已…。（海鵬提供）

▲爸爸按照女兒導演指示配音。（圖／海鵬提供）

瘋言瘋語：

很喜歡導演最後的ENDING，這是一部非常平衡的多角度觀點，來訴說這個母親的故事，一個相當迷人又令人懷念的活潑母親，年輕早逝的遺憾，帶出小女兒的身世，一句玩笑話，變成一個故事，製作得相當細緻。這句「你不是親生的，你是撿來的」好像家家都有這個無聊的笑話。

每個家庭都有故事，所以莎拉波莉的故事並不以劇情取勝，最主要看得還是她的製作手法和編排方式，家庭錄影帶相信未來家家戶戶都有相當完整的存檔，小孩從出生到所有的重要事件，手機錄影實在太方便了，於是這部電影帶來了一個未來的趨勢，最主要還是完整的構思和架構編排，相當工整的一部紀錄片。

以目前的影像趨勢，多半會像片中那位製片爸爸所要求的，以個人角度來闡訴單純的情感事件，畢竟感情很難理性談論，但導演做到了，但不失其中情感交流的小動作溫馨，這是電影表達的最高境界，自然未經安排的溫暖。

個人最喜歡最後導演剪輯父親幫自己完成短片製作，穿著全身大衣走進游泳池，那種老人無依無靠的表情，非常可愛，也見其中父女感情之深，血緣早已不需要再考量，非常非常棒的家庭紀錄片樣本帶，影像製作紀錄片導演，行內人做功課的好電影。