重金屬搖滾版《Let it go》 評審聽要他「滾出去！」

 

▲重金屬搖滾版的《Let it go》你聽過嗎？（圖／翻攝自youtube）

國際中心／綜合報導

好萊塢電影《冰雪奇緣》(Frozen)，前年底上映後，創下全球各地12.79億美元的票房佳績，是影史以來最高票的動畫片。電影主題曲《Let it go》更是家喻戶曉，不僅還拿下第86屆奧斯卡金像獎最佳原創歌曲，不少人還常會在選秀會上演唱。但你聽過重金屬搖滾的版本嗎？有評審聽了竟然喊出要他「滾出去！」

電影《冰雪奇緣》隨著全球票房開出紅盤，的主題曲《Let it go》更是朗朗上口，該部電影原聲帶更是繼《鐵達尼號》以來最火熱的原聲專輯。日前英國選秀節目《英國達人》(Britain's Got Talent)，就有一名參賽者馬歇爾(Aaron Marshall)，在節目中選唱這首歌曲，但他一開口卻嚇壞了在場所有評審和觀眾。

原來馬歇爾是用重金屬搖滾(Heavy Metal)的唱腔來詮釋《Let it go》，也許是大家不習慣這樣的版本吧，幾名評審包括聽了之後苦笑不已，甚至還有女評審直接按「X」，比出手勢大喊「滾出去！」

現場觀眾也是面面相覷，大笑不已；但隨後現場觀眾一起合唱，不過唱到最後一句「The cold never bothered me anyway」，馬歇爾卻用正常的聲音唱出，又讓現場觀眾和評審大吃一驚。