ETtoday > 熱搜關鍵字 > 中華民國醫師公會

中華民國醫師公會

翻譯了反而更難懂! 醫界反對「病歷全中文化」

近日「病歷中文化」一事吵得沸沸揚揚,中華民國醫師公會於21日連合反對這項提案,表示病歷主要作為醫生與醫護人員溝通之用,「不是給病人看的」,且許多醫療用語無正式中文,若強行翻譯,不只病人看得霧煞煞,醫護員也無法迅速了解,「受害的反而是病人」。

醫美亂象多 癥結在廣告誇大?

日前有平面媒體報導,一名34歲的輕熟女為了追求S曲線,而到醫美診所進行溶脂手術,沒想到術後竟然造成腹部及雙腿皮鬆肉垮、凹凸不平,引發各界關注。究竟美容醫學到底該不該納入消費者保護法呢?專家指出,台灣醫美亂象,主因在於廣告過度氾濫,而非主刀醫師身上,呼籲政府應強力規範。

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面