文／深海大花枝
你有沒有跟上日本作者近藤麻理繪的「怦然心動整理魔法」？她的著作在2010年出版、2014年發行英文版，風靡了美國，到了2019年她登上Netflix真人實境秀，又一次橫掃歐美人心。
在實境節目裡，近藤會在開始整理東西前，帶著委託人一起正坐，彷彿冥想一般整理心情。這樣一個東方嬌小女子沉靜地冥想的畫面，對於不熟悉日本文化的歐美人士來說，其實很有衝擊力。近藤帶來了一種全新的整理角度，是以前他們想都沒想過的。
日本NHK電視台，也同樣為她拍了紀錄片，但播出後，網友們發現，日本和美國的節目之間，其中有個巨大的差異。
那就是：委託人的性別和身分。
在Netflix版本中，前來委託、一起整理的，只要是家庭case，基本上都是夫妻檔一起諮詢、一起上鏡、一起整理。可是在NHK播放的節目中，負責整理的，就只有太太一個人。
其中一個更讓網友生氣的案件，是節目對於其中一位委託人的狀況旁白：「因為結了婚就馬上生子，生了小孩之後，家裡就因為沒時間而開始疏於整理，出現了問題。」看到這樣的句子，真的會讓人質疑：這樣的旁白預設整理家務是只有太太要負責的事情，那那個丈夫呢？他完全不幫忙嗎？網友就憤怒表示：丈夫既沒有懷孩子、也沒有生孩子，他哪裡不能整理家裡了呢？
也有網友說，在NHK節目中，登場的丈夫都一副事不關己的樣子，讓她看了感覺非常不好。
的確，日本男人如果還是完全不做家事、薪水又不如以前泡沫經濟時代高，既養不起家又還想當大男人的話，也難怪日本女性越來越不想結婚了。
【花枝與小夥伴的愉快日常】←從深海來到陸上工作的花枝枝，擅長吐槽，最喜歡寫奇奇怪怪的東西。今天也為了海陸交流而努力發文，快來參觀花枝家吧！
[via nhk]
延伸影音...
