江西教授超狂作業用小篆寫家書 網友：爸媽看得懂嗎？

▲江西師大出的用小篆寫家書，網友說超有創意。（圖／取自《青春師大》微博）

記者林彥臣／綜合報導

江西師範大學的李福言教授，日前給學生出了相當特別的作業，是要學生們以小篆，書寫一封家書，作業PO上微博後，引發網友們的熱烈討論，有人大讚李教授的作業超有創意，也有人擔心家長收到家書看得懂嗎？

江西師範大學的官方微博「青春師大」指出，這是文學院李福言老師出給學生的古代漢語作業，給家長寫一封家書，儘管這份作業挺困難的，但完成作業的同學都感覺很文藝。

網友也在底下留言回應表示，「感覺這是自己明年可以嘗試的一件事」、「我在想爸爸媽媽看的懂嗎？」、「寫小篆是挺好的，但是用小篆寫家書，大多數父母是看不懂的。」、「這個比較雅，有點師範大學的意思～」、「我在想下個學期 福言兄 會要求寫情書、家書（還是）…」。

據了解，李福言是江西師大「漢語和對外漢語教研室」老師，過去也曾讓學生以小篆寫情書，學生大說是先擬好草稿，再對照書本逐一把小篆字體抄上去，所以短短的一封信，就有人寫了一個星期才完成。

小篆起源於秦朝統一六國後，因各國文字不同，由宰相李斯以秦國文字大篆為基礎，再參考六國文字做增減後，成為統一的官方文字，秦朝滅亡後小篆雖然不再通用，但是因為字體優美，受到許多書法家、篆刻家的喜愛，持續流傳至今。

▼第一行的內容寫的是：親愛的爸媽，你們還好嗎？（圖／取自《青春師大》微博）