南韓搶先中國「申請端午節為世界遺產」!一則流傳14年的假新聞:孫中山是韓國人?

搜嘎

文/鴨卵青

你也聽過「韓國人說端午節是他們的」、「韓國人甚至說屈原是韓國人」之類的說法嗎?該說法聲稱,韓國人拿端午節去申請世界遺產,並且還成功了,起源於中國的「端午節」從此不屬於中國,反而屬於韓國——這不是太令人髮指了嗎?

放心,這只是謠言。端午節並沒有「被韓國搶走」。韓國確實曾經以「端午節」申請世界遺產,並且申請成功,但是那個端午節和中國的端午節不一樣,也沒有影響中國端午節申請世界遺產的權益。事實上,2009年,中國就已經成功申請中國的端午節為世界文化遺產。

南方澳內埤海邊的端午節 (3)

韓國的端午節跟漢人的端午節不一樣

漢人傳統裡,端午節的習俗包含划龍舟、吃粽子、喝雄黃酒、插菖蒲艾草等,但這些在韓國的「江陵端午節」裡通通都沒有。韓國的「江陵端午祭」,包含了祭祀、演戲、遊藝等內容(很類似台灣的媽祖遶境),最主要的習俗則是比力氣、用菖蒲洗頭髮以及盪鞦韆。韓國的端午節典故裡也沒有屈原,所以和漢人的端午節,可說是非常不一樣了。

韓國的端午節是韓國的傳統,對於其他國家的傳統,我們應予以尊重,而不是罵說「韓國怎麼會有端午節?」才是。

謠言怎麼來的?

▲▼韓國。(示意圖/取自免費圖庫Pixabay)
▲韓國版端午節習俗包含盪鞦韆、用菖蒲洗頭髮等等(示意圖/取自免費圖庫Pixabay)

既然「韓國人搶走端午節」是謠言,那這謠言又是怎麼來的?這個謠言在2005年到2008年間頗為流行,伴隨著相似的其他謠言,包括「韓國人說孔子是韓國人」、「韓國人說孫中山是韓國人」,這些說法在中國和台灣都有流傳,引發了兩地的仇韓情緒。

謠言的起因是中國的《東方日報》報導韓國端午節成功申請世界遺產的新聞,捏造「韓國搶走了中國的申請機會」的資訊。但是這篇新聞效果相當好,隨後幾年,廣州《新快報》跟著報導「韓國教授說孫中山有韓國血統」之類的假新聞,也得到了大量流量。這些謠言迅速在網路傳播開來,從中國傳到台灣,讓很多人信以為真。

這麼說來,「製造假新聞換取流量」的事情早就有了。不是只有現在的台灣需要擔心假新聞。

謠言為什麼會引爆呢?

不過假新聞要成功,很大一部分還要仰賴受眾你我的相信。那為什麼「韓國人搶走端午節」的說法會讓大家相信,並且成功激起民族情緒呢?

聽到「韓國人搶走端午節」謠言的人們,不少會大罵「韓國居然敢搶走我們的東西」。放在當代,就是韓國在體育賽事上的勝利,以及亮眼的經濟成績,讓中國人看不慣吧?「韓國人搶走端午節」謠言背後,就是「韓國人搶走屬於我們的榮耀」的不平衡心理。

▲▼韓國。(示意圖/取自免費圖庫Pixabay)
▲這一系列「仇韓謠言」背後根源於經濟落差衍生出的不平衡心理。(示意圖/取自免費圖庫Pixabay)

這個說法放在台灣也適用,台灣曾經和南韓同為亞洲四小國,但是現在韓國的經濟表現卻大大超前於我們。有不少人應該也會覺得「韓國搶走屬於我們的經濟勝利」吧?所以「韓國人搶走端午節」這類謠言,固然激起了反韓情緒。但也是人們心中先有反韓情緒,才會讓反韓謠言得以傳播。

驚悚│主題投稿 你也有恐怖、靈異的經歷嗎?快來跟我們分享!

 

關鍵字: 鴨卵青韓國習俗端午節江陵端午節韓國端午節假新聞

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

寵物鱷魚被沖馬桶 長成怪物「潛伏下水道」 美都市傳說蔓延到台灣

寵物鱷魚被沖馬桶 長成怪物「潛伏下水道」 美都市傳說蔓延到台灣

「下水道的鱷魚」是紐約很有名的都市傳說,因為實在太有名了,因此在很多電影、影集、小說中都曾出現這個都市傳說。

同性婚姻「衝擊傳統價值」? 傳統人跟鬼都能結婚了!

同性婚姻「衝擊傳統價值」? 傳統人跟鬼都能結婚了!

最近台灣有一個歷史性的重大進展,就是在24號通過了可以讓同性伴侶結婚的專法。

愛貓抽搐在聖誕節「走了」 主人抱著骨灰哭不出...直到牠入夢再次告別

愛貓抽搐在聖誕節「走了」 主人抱著骨灰哭不出...直到牠入夢再次告別

八丁是隻公貓,十三歲了,黑白相間的毛色,鼻子與嘴巴旁邊有一塊大大的黑色胎記,像極了早期臺語連續劇裡經常會出現的臉上有顆三八痣的甘草角色,那也成了我替他取名的由來。

情侶分開睡感情更甜蜜! 心理學家:睡不好影響心情 隔天起床吵更兇

情侶分開睡感情更甜蜜! 心理學家:睡不好影響心情 隔天起床吵更兇

美國睡眠委員會在2012年的一項調查顯示,有超過1/4的夫妻反而在分開睡後感情加溫,他們甚至還對2000位民眾做調查,其中有46%的人希望自己能和另一伴分開睡覺。

0820好星運開關│牡羊開好運,為巨蟹打打氣

0820好星運開關│牡羊開好運,為巨蟹打打氣

今天你的心情將會相當愉悅,自己內在的美好感受也會在無形中滲透到日常生活中,你和身邊人的相處也會變得和諧,這將是桃花運很不錯的一天。

領完便當吐回來?快銀據傳回歸漫威宇宙 緋紅女巫加入《奇異博士2》

領完便當吐回來?快銀據傳回歸漫威宇宙 緋紅女巫加入《奇異博士2》

日前漫威影業公布了漫威電影宇宙(MCU)第4階段片單,其中幾位在過往23部(合稱為《無限傳奇》系列)已領便當的角色,像是洛基、幻視、黑寡婦等均會以個人作品的形式繼續留

台灣政客變公仔!韓總超人能力是發財 恰吉你一定知道是誰

台灣政客變公仔!韓總超人能力是發財 恰吉你一定知道是誰

台灣設計品牌Too Cheap Art趁著政治熱潮,和Brainfart55腦室設計合作推出台灣熱Taiwan Hot系列公仔,首波製作監修圖一推出,大失敗編就想分享給酸酸。

口袋名單不私藏!倫敦必嚐「三層英式下午茶」 15家都超有特色

口袋名單不私藏!倫敦必嚐「三層英式下午茶」 15家都超有特色

到英國自助旅行更是前進歐洲第一選擇,除了主要語言是英語佔了絕大優勢外,英國境內火車鐵路四通八達、巴士客運交通之便捷,就算一個人也可以全境跑透透。

《狂賭之淵》華麗揭穿「賭徒病態」 超猙獰校園賭場是現實社會縮影

《狂賭之淵》華麗揭穿「賭徒病態」 超猙獰校園賭場是現實社會縮影

一所以賭博來決定學生階級的貴族學校「私立百花王學園」,完全不重視學分與體育的成績,而是培養與鍛鍊學生在訂定策略、博弈和關鍵時刻的決勝力。

擅闖陵墓必須死?揭開「圖坦卡門詛咒」真相 其實法老是假新聞受害者

擅闖陵墓必須死?揭開「圖坦卡門詛咒」真相 其實法老是假新聞受害者

1920到1930年代的「圖坦卡門詛咒」(Tutankhamun's curse),傳言古埃及第十八王朝法老圖坦卡門以詛咒殺害數名進入陵墓的考古人員!

中空深V舞者挑逗男友求救 車模女友霸氣「酥胸護頭」