韓國人吃不起牛肉! 中網民諷「啃泡菜果腹」被洗臉:沒聽過韓牛?

你才吃不起、你全家都吃不起啦!

文/羅小編

酸酸們到南韓旅遊時,曾經品嚐過當地的「韓牛」嗎?由於小編家徒四壁、生活困頓,回韓國的時候只能吃辣炒年糕、炸醬麵解解饞...(誒~~不是啦,中國和韓國在飲食文化上似乎存在著相當大的差異,而其中引起的誤會更是讓韓國人十分不爽啊~

最近南韓網路論壇「The Qoo」(더쿠)就有一則貼文引起許多韓國年輕人的關注......應該是說惹起年輕人們的怒火,PO文者以「中國人看韓綜時嘲笑、誤會韓國人的生活過得沒有中國人還要好」為題,他放上幾張照片後,翻譯了對岸網友的評論。

▲▼韓國人吃不起牛肉?(圖/翻攝自南韓論壇the qoo)

▲▼韓國人吃不起牛肉?(圖/翻攝自南韓論壇the qoo)

▲▼韓國人吃不起牛肉?(圖/翻攝自南韓論壇the qoo)
▲難道韓國人真的吃不起牛肉?(圖/翻攝自南韓論壇the qoo)

這幾張圖片是人氣偶像團體Wanna One、Dal★Shabet、DIA、Miss A等上綜藝節目《一週偶像》時,為了能吃到傳說中的「韓牛」,而在節目競賽中奮力一搏的場景,幾家歡樂幾家愁,貌美如花的偶像們在韓牛碰觸到舌尖的瞬間,露出極度滿足的表情,好像再也沒有遺憾似的。

對岸網友非常訝異,認為不過是吃口肉罷了....是平常都只能吃素嗎?根據PO文者的翻譯,對岸網友認為「韓國人根本吃不起肉」,他表示,在韓劇中常可以看到類似的台詞,劇中角色認為「牛肉、牛尾湯、牛排在韓國,是出社會的象徵!

▲▼《一起吃飯吧3》尹斗俊、白珍熙。(圖/愛奇藝台灣站提供)
▲《一起吃飯吧3》劇照(圖/愛奇藝台灣站提供)

而網友立白洗脸效果好則回憶道:父親有名來自南韓的同事,他非常討厭回韓國,因為只有在中國,才能每天大口吃肉、大口喝酒。

而stonyau以自己「中立、理性」態度評論道:韓國地狹人稠,糧食自給率不過才40%,想要餵飽每一個人,根本就是說笑!

網友龙游四海表示:聽說高麗棒子很少吃肉,中國人的平均肉食攝取量是高麗棒子的5倍!5倍!!他們吃的每一餐幾乎沒有肉,只有泡菜....你們去韓國就知道了,你們有聽過我們中國人中餐和晚餐少掉肉的嗎?

►推倒家犬「脫褲磨擦」10分鐘 醉漢病態惡行全錄下 可憐幼犬再不信人類

還有網友鬼鳥先生甚至貼出新聞連結嘲諷,以龐克搖滾風格著稱的南韓獨立樂團RUX主唱元宗熙(원종희,音譯)曾經在酒醉時偷牛肉遭警察逮捕,懷疑是不是根本買不起牛肉。

針對中國網友回應,南韓網友簡直憤怒至極,紛紛回道「其實他們(對岸網友)才可憐吧,連韓牛這種價格高昂的牛肉都不知道嗎?」、「中國沒有高級肉嗎?」、「拜託多種點樹吧...」、「蛤?你有看誰吃過中國產的肉嗎?」、「中國好多傻瓜...到底是誰在用吃肉多寡的標準來算國民所得水準的?」、「中國產的肉就算送我,我也不想吃」、「孩紙,那不是一般的肉好嗎?是韓牛啊......」

▲▼韓牛(圖/翻攝自維基百科)
▲韓牛(圖/翻攝自維基百科)

其實在韓劇、韓綜裡,韓牛真的蠻常出現的......到底「韓牛」是何方神聖?韓牛是韓半島的高級肉品,被普遍認為是歐洲牛與韓國牛的混血種,韓牛大致分為一般韓牛(黃牛)、漆紋牛、黑韓牛三種,古代多用於農耕,現代則用於肉食,由於其膽固醇含量比一般牛來得低,加上其肉質柔嫩,儘管價格高昂仍受到韓國當地人喜愛,每逢佳節時更是贈送親友的最佳禮品。

所以說......在還不了解他國飲食文化,還是別隨便亂批評吧XD否則怎麼被打臉都不知道啊~

▼▼▼想要知道更多韓國最奇葩的故事嗎?小編粉絲團新開張~歡迎來玩ㅋㅋ!

延伸影音

via 위키트리the qoo

 

關鍵字: 南韓韓國大陸中國韓牛韓定食高級牛肉

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

推倒家犬「脫褲磨擦」10分鐘 醉漢病態惡行全錄下 可憐幼犬再不信人類

推倒家犬「脫褲磨擦」10分鐘 醉漢病態惡行全錄下 可憐幼犬再不信人類

受到性侵的珍島犬目前在動物醫院接受治療,雖然生命並無大礙,但卻疑似因肛門受傷、心理創傷而無法正常排便

吃冰無助於消暑!多吃夏季瓜類才能「調節身體」 清涼又退火

吃冰無助於消暑!多吃夏季瓜類才能「調節身體」 清涼又退火

每個人或多或少都有屬於自己的一套消暑秘招,擦薄荷油或是大口吃冰之類的。但吃冰其實只能一時爽,吃多了全身都火葬場。無論是中醫或西醫的觀點,吃冰都無助於消暑喔!

住得比你還豪華!熊貓之穴新作轉蛋「寄居蟹的房產」 連地契都有附

住得比你還豪華!熊貓之穴新作轉蛋「寄居蟹的房產」 連地契都有附

近期熊貓之穴就發佈本月新作「ヤドカリ物件(暫譯:寄居蟹的房產)」大失敗編自己把它稱為「寄居蟹與他的房地產」。

貝多芬「頭皮潰爛」狂噴香水蓋臭味!歐洲名人華麗假髮的真相:染上梅毒

貝多芬「頭皮潰爛」狂噴香水蓋臭味!歐洲名人華麗假髮的真相:染上梅毒

感染梅毒的名人們會戴上假髮遮蓋住…已經潰爛的頭皮,且在頭上噴灑大量花香香水,來掩蓋因梅毒而產生的腐爛臭味...

沒錢買遊艇可以買這個!派對泳圈「遊艇浮船」 塞6個人也很Chill

沒錢買遊艇可以買這個!派對泳圈「遊艇浮船」 塞6個人也很Chill

太狂了!泳圈真的什麼款式都能出!大家對於獨角獸、水果系列的泳圈應該不陌生,前陣子可以在各大社群網站上見到這些泳圈的蹤影

參觀墓園能得到祝福!隱藏北市「巨獸墓穴」 特殊沖繩風格超有生機

參觀墓園能得到祝福!隱藏北市「巨獸墓穴」 特殊沖繩風格超有生機

文山區被列的文化資產雖然不多,但像景美集應寺,或貓空指南宮都很值得一觀,但賊今天要講的不是寺廟。

笑咪咪地「把寶寶扔出去」!短尾矮袋鼠當媽會變笨 遇到敵人自己先逃

笑咪咪地「把寶寶扔出去」!短尾矮袋鼠當媽會變笨 遇到敵人自己先逃

當短尾矮袋鼠遇到敵人、狩獵者時,情急之下,牠們若查覺無法同時保護自己和腹袋中的寶寶,牠們會選擇把寶寶丟出去、分散(轉移)敵人的注意力...

不只冰島!歐洲這些地方都看得到極光 躺玻璃屋欣賞自然奇蹟…美到不像在人間

不只冰島!歐洲這些地方都看得到極光 躺玻璃屋欣賞自然奇蹟…美到不像在人間

「傳說中,看到極光會幸福一輩子!」絢爛又夢幻的童話故事,讓許多人將追極光列為此生必須完成的夢想清單。這幾年掀起的追極光的熱潮,你跟上了嗎?

搞不懂貓主子在想什麼?判斷心情看「耳朵方向」 不開心耳朵會下垂

搞不懂貓主子在想什麼?判斷心情看「耳朵方向」 不開心耳朵會下垂

遇到不熟的喵友時,如果對方的耳朵壓平,很有可能是感到害怕,對你充滿戒心。此時還是識相點,趁早離開。

女同學突掀裙「露出紫色OO」!鄰座男偷拍竟還恥笑:女生都這樣穿?

女同學突掀裙「露出紫色OO」!鄰座男偷拍竟還恥笑:女生都這樣穿?

只見影片裡,被拍的女孩子身穿格紋連身洋裝,看起來像在教室裡上課。突然間,女孩子掀起整件裙子,但別擔心!她沒有露出內褲,她在裙子裡另外穿了一件紫色...