這些拉丁文好色!「Testify」起源與男生蛋蛋有關?看完都有些蛋疼了

好好笑哈哈

文/粒粒安

世界上有些事情,你不知道也不會少塊肉,知道更不會加薪,就像「拉丁文」--雖然它看起來已經是個死掉的語言,實際上仍是一隻活屍,如屍速列車般一個咬一個,血液從遠古蔓延到現在,始終陰魂不散,影響眾多的語言。

學習,有時並非來自商業目的,只需一個「我想知道」的純粹動機,而學習拉丁文能夠增添生活樂趣,為什麼會這麼說呢?就從下面幾個字開始領悟吧!

咦!原來這些字的拉丁文起源都這麼荒謬?

#Testify:「證明」跟睪丸有關?

Testify=證明,但從來沒想過,這個字竟然跟睪丸有關!Testify其實來自拉丁文的「Testiculus」(英文:Testicles),原因是:古羅馬人發的誓超狠!每次都要以他的睪丸(代表他後代子子孫孫)來擔保,就好像灑狗血八點檔會聽到的「如果我沒做到就絕子絕孫!」,後來就延伸出Testify之類的字了。

也就是說,只要有「Testi-」在裡面的字,幾乎都跟睪丸有關(笑)。

#Seminar:研討會跟精O有關?

什麼!剛剛才跟睪丸有關,現在又跟精O有關?古人會不會太色!沒錯,Seminar=研討會,由於研討會的功用在於大家一起Brainstorming(腦力激盪)產出知識的種子,再讓議題、知識慢慢滋養茁壯,相當於一個生命的開始,這也就是為什麼他的字源是來自「Semen」(精O、種子),古人真的好會延伸~XD

(圖/取自免費圖庫pexels)
▲研討會是大家一起腦力激盪產出知識的種子。(示意圖/取自免費圖庫Pexels)

#Mortgage:所謂借房貸錢其實是在等爸爸死?

Mortgage=抵押貸款,相信有學過法文的朋友不難看出和死亡(Mourir)有關。沒錯,其實在古代,長子有繼承父親遺產的權利,因此別人願意借錢給他,通常是看在只要他爸死了,貸款一定還的清的份上(怎麼有點邪惡?),因此 Mortgage=死亡(Mourir)+ 誓言、保證(Gage)。

# Tango:探戈的本質其實就是個互摸的舞蹈!

我從以前就覺得探戈這個舞蹈,怎麼老是互相摸來摸去,充滿挑逗,學了拉丁文才恍然大悟,原來從名字就說明了這整個舞蹈的真諦!Tango其實就是拉丁文的 「I Touch」 的意思,而拉丁文原型就是 「Tangere」(英文:Touch)。

所以從這邊又可以推到其他很多字,例如像是:Contact(聯絡)、Intact(沒被摸過的、完整無損的)、Tangible(摸得到的、明確的)、Tangent(沒錯!就是數學題裡面出現的切線)都是如此,突然一切變得很好理解,嗷嗷嗷~

#Tourism:旅遊其實是個令人悲傷的字?

旅遊聽起來好像應該要很開心,但其實這個字的意思是:Tourism=Tour(轉,繞一圈)+Ism(現象),表示繞一圈又回到原本,就好像不管在旅行玩多瘋多爽多開心,最後還是要回來上班上課面對現實,哭!

(圖/取自免費圖庫pexels)
▲旅行終點還是家。(示意圖/取自免費圖庫Pexels)

#Addict:上癮就表示成了奴隸!

Addict=ad(去)+ Dict(説、命令),表示聽從命令的人,慢慢延伸成入迷、上瘾的意思。

另外,我還意外發現一個蠻有趣的點:Addict前面剛好是「Add」,好像又可以解釋成:上癮的人就會一直「我還要,拜託再加」的那種感覺,變成任憑擺佈的奴隸。

*同場加映:拉丁文的人生智慧

#Responsibility:負責任就是願意回應。

責任(Responsibility)和回應(Respond)其實都來自拉丁文Respondere(回答),意思是:負責任就是願意回應。後來我也會這麼想,其實認真工作過好每一天,就是負責任的回應世界。

#Perfect:完美並不是毫無瑕疵,而是有始有終。

Perfect=Fect (做:Make) + Per(通過,貫徹:Through),因此對他們來說,一件事從頭做到尾就成了「完美」,表示:完美並不是毫無瑕疵,而是有始有終。

[VIA]ODYSSEYLinguist

 

關鍵字: 粒粒安拉丁文文字起源起源創字字義證明研討會抵押貸款探合探戈旅遊命令負責任完美TestifySeminarMortgageTangoTourismAddictResponsibilityPerfect

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

今天也來點負能量!5種英文用法表達情緒 只會sad就太low了

今天也來點負能量!5種英文用法表達情緒 只會sad就太low了

有時候沒有特殊的原因,就是心情不好,或是覺得沒有希望、非常難過,這些心情除了 sad 又有哪些說法可以表達不美麗的心情?繼續看下去就知道答案囉!

高筒色襪+金絲鏡框!文青風殺進時尚圈 衣服穿對了英文也要會說

高筒色襪+金絲鏡框!文青風殺進時尚圈 衣服穿對了英文也要會說

說到穿搭,為什麼其他人穿得好有主題,搭得好好看,自己卻總是 T 恤加牛仔褲,好像太平庸了。現在快來學學不同風格的穿搭打扮,究竟英文如何說吧!

《聖經》云「不可X他人的妻」?中世紀福音書為何偷藏髒字

《聖經》云「不可X他人的妻」?中世紀福音書為何偷藏髒字

在美式英文裡,睪丸不是個文雅的字,但也不特別難聽。但在英國,卵蛋(bollocks)從過去到現在都是淫穢字眼。二○○○年英國大眾的十大髒話排名裡,卵蛋名列第八。

電子煙也不健康!添加「尼古丁鹽」人體更易吸收 上癮仍會傷害肺部

電子煙也不健康!添加「尼古丁鹽」人體更易吸收 上癮仍會傷害肺部

全美33州內,有450起肺病和呼吸困難的案例,可能和電子煙相關。儘管報告也沒有具體直接的證據,但「高度關連」仍引起許多美國民眾的不安。

電子煙列管漏洞多!全看「形狀」+尼古丁判定 律師批:亂禁一通

電子煙列管漏洞多!全看「形狀」+尼古丁判定 律師批:亂禁一通

路上常看到有人在抽電子煙,雖然目前不合法,不過因為也沒實際上的罰責,所以似乎只能在海關禁止入境,或是禁止販售,說是禁止,結果網路上一大堆。

電子煙不是新商品!50年前美發明「世界第一支」 有專利卻沒人要生產

電子煙不是新商品!50年前美發明「世界第一支」 有專利卻沒人要生產

在1963年,住在美國賓州的吉爾伯特(Herbert A. Gilbert)在一次散步中突發奇想,打算用蒸氣來取代燃燒菸草產生的煙。

老婦親切待人誠懇 卻天天臭罵自己媳婦:以前我也是這樣被罵過來的!

老婦親切待人誠懇 卻天天臭罵自己媳婦:以前我也是這樣被罵過來的!

「我婆婆動不動就吆喝我,我那丈夫又怕他老母,我每天做得好累,現在換我當婆婆了,我當然要管一下媳婦阿!我覺得媳婦過得很涼,這樣我好像很可憐。」阿婆接著說。

誰偷走了班費?校園霸凌核心「尋找代罪羔羊」 推給班上名聲最差的人

誰偷走了班費?校園霸凌核心「尋找代罪羔羊」 推給班上名聲最差的人

霸凌的核心,是在一個集體中尋找「代罪羔羊」。大家把整個團體裡最糟糕、最脆弱的部分,放到這個人身上。

公主病同事「蝦都扔給別人剝」!全身昂貴奢侈品 走進她家桌上堆泡麵碗

公主病同事「蝦都扔給別人剝」!全身昂貴奢侈品 走進她家桌上堆泡麵碗

生活中,公主病主要表現為性格方面的缺陷,或人際交往方面的障礙。這樣的人看起來自尊心很強,自我意識很強,實際上並沒有「自我」,因為她的自我完全取決於「他人的視線」。

1021好星運開關│雙魚開好運,替處女打打氣

1021好星運開關│雙魚開好運,替處女打打氣

今天你將被出現的問題所牽制住,失去長遠的眼光,也無暇去發覺一些隱藏的因素。在社交生活中你將會發現自己的興趣和周圍的人並不相投

掏到寶?去美國蘋果公司「翻垃圾桶」 找到一盒全新iPhone...按下竟開機了