女為「己悅」者容!打扮是給其他仙女看,才不是你們這些臭男生!

姐姐妹妹站起來!

文/老派假文青

俗話說:「女為悅己者容」,最常見的翻譯是「女生為了喜歡的人精心打扮」,在男尊女卑的社會概念中,這樣的解釋似乎很合理。但你知道嗎?其實,這句話也可以翻成「女生為了讓自己開心而打扮」,漂亮的目的並非是去迎合異性,而是女性自主地呈現美麗。

今天假文青要分享的漫畫,要傳達的就是這個想法:女孩們穿的好看是要給其他小仙女看,才不是臭男生呢!

★內文圖片經「幕后菊长」授權使用,請勿私自轉載翻拍。

大檸檬用圖(圖/微博@幕后菊长提供)

大檸檬用圖(圖/微博@幕后菊长提供)

大檸檬用圖(圖/微博@幕后菊长提供)
大檸檬用圖(圖/微博@幕后菊长提供)

 

大檸檬用圖(圖/微博@幕后菊长提供)

大檸檬用圖(圖/微博@幕后菊长提供)

大檸檬用圖(圖/微博@幕后菊长提供)

大檸檬用圖(圖/微博@幕后菊长提供)
大檸檬用圖(圖/微博@幕后菊长提供)

 各位小仙女們,只有我們可以決定自己的美麗,繼續一起變漂亮吧!

「女王的新衣耀眼的星星
時尚的精英搭配什麼看我的心情
你可以親吻我的戒指
但不能碰我皇冠
我一天當中只有梳妝打扮時才忙亂

穿我的穿我的新衣
希望每一天有不同的驚喜
穿我的穿我的新衣
從來不敷衍打扮的精心」

 圖片來源:幕后菊长

 【來老派假文青的粉絲頁點讚,裡面給你更多溫度♡】
♡♡♡老派情書開張摟~私訊告訴我故事,替你記錄下來♡♡♡


關鍵字: 女為悅己者容女為己悅者容女生愛美精心打扮穿我的新衣

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

為何替殺人犯辯護?黃致豪背負「偽善」罪名 誰來成為司法的緩衝帶

為何替殺人犯辯護?黃致豪背負「偽善」罪名 誰來成為司法的緩衝帶

為何黃致豪會引發社會反彈呢?相較於紙上談兵,黃致豪實質去行動,探究加害者背後的緣由,嘗試以教育的根本改善,預防勝於治療的格局似乎較大。

7個大女孩愛上大自然 北台灣海陸黑辣 美白不是漂亮唯一定義

7個大女孩愛上大自然 北台灣海陸黑辣 美白不是漂亮唯一定義

這次透過網路訪談,要來介紹網路上超級火紅的健康辣妹「#北台灣海陸黑辣」,非常親民、熱情、漂亮,說話時閃閃發亮的神情好有魅力,直接被收編變迷妹。

全台灣最多人吃雞肉飯的一天!嘉義「覺醒音樂祭」9亮點全攻略

全台灣最多人吃雞肉飯的一天!嘉義「覺醒音樂祭」9亮點全攻略

6/29~7/1是嘉義的「覺醒音樂祭」,平常沒在聽樂團,所以對音樂祭沒興趣嗎?假文青聽到你的聲音了,先別急著走,來看看這次的覺醒音樂祭有多好玩吧!

製作人是旺福小民!「三十萬年老虎鉗」美式老搖滾角逐金曲獎

製作人是旺福小民!「三十萬年老虎鉗」美式老搖滾角逐金曲獎

這次假文青要介紹的是「三十萬年老虎鉗」,首張專輯《我不是超人》的製作人竟然是旺福的主唱小民,先來看看2015年他們在全球中文音樂榜的表演片段吧!

安樂死是自殺途徑?有人不滿家人求死太容易 也有人看完決定活下去

安樂死是自殺途徑?有人不滿家人求死太容易 也有人看完決定活下去

這個月傅達仁以「安樂死」的方式結束生命,藉由這次的事件,我們來彙整圍繞著安樂死議題的爭論。

曾被家人問「憑什麼拿補助」 甜約翰入圍金曲後:終於懂我們在創作

曾被家人問「憑什麼拿補助」 甜約翰入圍金曲後:終於懂我們在創作

由主唱浚瑋、雙主唱兼鍵盤手 Mandark、吉他手罐頭、貝斯手阿獎、鼓手小 J 組成的五人編制樂團「甜約翰」,歌曲替人們記錄這些分手後又酸又甜的感覺。

「想讓爺爺不會死」偏鄉小孩願望太催淚 難忘當海外志工那幾天

「想讓爺爺不會死」偏鄉小孩願望太催淚 難忘當海外志工那幾天

說到大學生願望清單,許多人將「國際志工」列入其中一項,當作給自己的挑戰,這次要分享幾個在當志工時發生的小故事,希望可以給大家參考~

從《花神咖啡館》看靈魂伴侶 「雙生火焰」方能合而為一

從《花神咖啡館》看靈魂伴侶 「雙生火焰」方能合而為一

《花神咖啡館》是2012年尚馬克瓦利的作品,這裡的花神咖啡館是主題曲的名稱,巧妙的是西蒙.波娃和沙特最常交流的咖啡館,也同名為花神咖啡館。

失焦的#MeTOO運動:這不是一場女vs.男的戰爭

失焦的#MeTOO運動:這不是一場女vs.男的戰爭

最近MeTOO運動席捲全球,不論是正面或是反面的意見,檯面上聽到的幾乎都是女性聲音,似乎都沒有男性站出來。只有一邊性別的討論,是否算是個平衡的風潮?

講到5月1日就想到「鳳梨罐頭」 知道的人一定是資深文青

講到5月1日就想到「鳳梨罐頭」 知道的人一定是資深文青

昨天是5/1勞動節,酸酸們知道這個日子還有什麼涵義嗎?在王家衛的《重慶森林》中,5/1是金城武飾演男主角的生日,這部片是王家衛最有名的電影。

20多歲男為「床上戰鬥力」狂嗑生蠔 一晚噴射10次送急診...醫:雙腿沒力