▲「越鄉小吃店」店主、身兼新住民團體理事長的黎雲英認為，若要發展後站商圈，政府需出面做詳細規劃。（圖／陳靖偉）
文、圖／陳靖偉
《四方報》與桃園市政府文化局社區營造中心合作，針對桃園後火車站的東南亞餐飲店店主做採訪，期待找出「後站」未來發展的方向與辦法。
身兼桃園後火車站地區「越鄉小吃店」店主，以及桃園縣越南婦女協進會理事長的黎雲英，由於性格直爽、勇敢，在台灣從事移民工服務長達十餘年，獲得桃園、台中兩地移民工的愛戴，並受桃園市政府婦女權益促進委員會邀請，成為婦委會的委員之一。
黎雲英表示，自己在越南學社會學出身，來台從事宿舍管理工作時認識現在的丈夫，在台灣落地生根。「我以前在團體裏面從事法律諮詢服務，讓姊妹們知道台灣的法律。」在其他移民工團體工作時，黎雲英瞭解在台新住民的困境，也從工作過程中獲得新住民的支持，「這可能就是我的緣分啦。」
因此，黎雲英不僅開辦母語學校，一方面讓桃園姊妹們的子女能夠熟識母親的語言及文化，另一方面也讓姊妹本身得以放心工作，為生計拚搏。此外每逢越南國慶、中秋、元宵等節日，黎雲英便策畫許多活動，參加人數都五百人起跳，「像之前中秋節，我在桃園辦烤肉會，大概八百多人來。」
今年九月初在台北有一場台灣對越南的足球大戰，兩隊爭奪前往世界盃的門票，吸引上萬名越南球迷進場加油，越南球迷身穿印有越南國旗的上衣，高舉大幅越南國旗的盛況備受注目。黎雲英說，那時有越南同鄉會的人找她去協助越南球迷觀賽，像球迷當天穿的紅衣服、購票票數、位置安排、找遊覽車接駁等，全由黎雲英協助尋找資源完成。當天賽事湧入上萬名越南球迷加油吶喊，一點也不輸地主台灣球迷，背後正是黎雲英辛苦付出的成果。
黎雲英雖獲得移民工愛戴，卻莫名其妙受到駐台灣越南經濟文化辦事處的「關注」；兩年前黎雲英回越南時，赫然發現自己被越南政府列入觀察名單，因此不得回國，她氣憤表示：「到現在我都還沒辦法回去，我拿的是台灣身分證，做的事情也合台灣法律，又對越南形象毫無傷害，到底是為什麼？」
發展桃園後站 先蓋公共廁所再說
黎雲英指出，後站一直沒有容納量較高的公共空間可用，若要辦活動都要跟附近單位如客運站、教堂、活動中心商借，部分地點甚至必須向市政府跑公文申請才能使用，這樣的情形在平日或許不成問題，但若舉辦上百人的活動就會形成障礙。
此外就之前舉活動的經驗來看，她希望後站地區要蓋公共廁所，像之前在桃園客運停車場辦中秋烤肉時，許多人內急只能去附近店家或黎雲英的店借廁所，少部分人甚至就直接回家了，產生的垃圾也是黎雲英善後。若後站地區想針對外地人舉辦活動，該地的公共設施是否能因應人潮帶來的基本需求？她不樂觀。
「這裡的景觀給人舊舊的感覺，好像沒有發展很好。」原本後站地區是規劃為住宅區，但隨著移民工湧入，許多住戶將建築物一樓改造成店面，做起餐飲、通訊行、雜貨店等小生意。若將後站區域視為商圈，黎雲英建議政府可以針對都市景觀做妥善規劃，改善該區域給觀光客的印象。
另一方面她也指出，「警察對移民工講話很不客氣，很兇，移工看到都會怕。」部分警察在查驗移民工證件時，常以粗暴口氣要求對方拿出證件，「之前有新住民在店裡吃飯，警察來查證件，那個新住民剛好在跑換身分證的流程，所以證件不在身上，警察就吼：『要不要拿證件出來！你這什麼態度！』，客人都被嚇到。」
黎雲英說，雖然知道執法是警察的義務，但惡劣的態度不僅影響警察形象，也影響後站店家的生意，「兩、三年前這裡有很多移工，可是警察對他們這麼兇，他們就慢慢不來，現在都跑到台中去。」她提到由於越南是共產國家，人民對執法單位的感受與台灣民眾不同，故移工面對警察較易產生恐懼。
同時身兼店主及移民工團體工作者的黎雲英，除了連結其他民間組織外，也以桃園市婦女權益促進委員會委員的身分，向政府提出許多移民工相關的建議，「現在的政府對我們很重視，我覺得是好事。」但「重視」如何化為具體的措施，只能交由政府來回答。
讀者迴響