3個誤用的英文縮寫,不要再用ex.啦!

文/麻里乖寶貝❤

在求學時期不論是國英數或是其他科目,每次說到〝舉例來說〞〝例如〞或要寫個例句的時候,為了節省抄筆記的時間,常常會用英文縮寫「ex.」代替For example對吧!但是你知道這個縮寫其實是錯的嗎?

燈愣───!!


常犯的英文縮寫錯誤1〝例如〞正確用法:「e.g.」!→記得打兩個點

大家可能會把例如寫成ex、ex.、e.x.、eg、eg.、e.g.,以上6種寫法只有「e.g.」是對的

「e.g.」是拉丁文exempli gratia的縮寫,意思是舉例來說、例如、譬如、比如,英文也就是for example或for instance

然而「ex.」這個縮寫作為名詞的話,代表的是〝Example〞(範例)或是〝Exercise〞(練習),所以別再把例如寫成ex.囉!


常犯的英文縮寫錯誤2〝…等等〞正確用法:「etc.」!→記得打點

「etc.」是etcetera或 et cetera的縮寫,意思是...等等,意思相當於英文的and so on或 and so forth

特別要注意的是「e.g.」和「etc.」不能出現在同一句話,因為例如與等等的意思重複,選其中一個就可以囉!

例句:
I know some great teachers (e.g., Amy, Barbara, Cindy).→ (O)
I know some great teachers (e.g., Amy, Barbara, Cindy, etc.) →(X)


常犯的英文縮寫錯誤3〝換句話說〞正確用法:「i.e.」!→記得打兩個點

「i.e.」是拉丁文id est的縮寫,意思是換句話說、換言之,用來進一步解釋前面說過的話,英文就是that is、in other words

例句:
It happened in October, i.e., two months ago. →(O)
(i.e. = in other words)

It happened in October, e.g., two months ago. →(X)
(e.g. = for example)


以上3個英文縮寫錯誤酸酸們搞懂了嗎?乖寶貝一直都把例如寫成ex.啊Q__Q!在澳洲讀語言學校的時候發現老師都會寫e.g.,第一次看到時候超不習慣,還會不小心想成egg…

▲別再亂入啦蛋蛋!

雖然寫ex.寫習慣了,但錯的就是錯的,乖寶貝會努力改進這個錯誤的!

[ VIA TheNewsLens ]

 

延伸閱讀

「R.I.P.」是什麼意思?不是人名啦!

低頭族必學縮寫,讓你傳LINE更順手

現在才知道!世界10知名品牌名稱由來

關鍵字: 縮寫簡寫英文錯誤不正確e.g.ex.i.e.etc

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

令人噴飯髮型大比拚..媽祖也來加持啦

令人噴飯髮型大比拚..媽祖也來加持啦

這兩天大檸檬的王子跟小百合剪頭髮了,王子變得俐落許多、小百合差異不大(→好啦我根本沒發現百合有剪頭髮ORZ)。總的來說兩個人都還是正常人一隻,以下乖寶貝要帶酸酸們來看看很勇氣的外國人,到底他們會剪出什麼嚇死人不償命的噴射髮型呢,酸酸們接招吧

水豚君閉眼泡柑橘溫泉..可以共浴嗎❤

水豚君閉眼泡柑橘溫泉..可以共浴嗎❤

12月進入寒冷的冬天,低迷的氣溫加上毛毛細雨乖寶貝好想泡個溫泉啊,不僅讓身體暖呼呼還可以養顏美容,最重要的是可以看到裸上身的男體啊!身為人類的我們可以穿厚重保暖的衣物、喝暖呼呼的熱巧克力!但是在動物園裡的動物們怎麼辦?在日本有動物園專門替水豚準備溫泉,讓牠們可以度過寒冬

為了男人不擇手段?別犯這6大錯誤啦

為了男人不擇手段?別犯這6大錯誤啦

女生為了吸引男人,強迫自己減肥、畫大濃妝、穿高跟鞋、戴假睫毛與放大片,認為男人只在乎外表與身材,但是在這些假象背後感情能維持多久呢?以下分享7個女人為了(勾引)吸引男人做出來的錯誤手段,中槍的酸酸快改進回頭是岸啊

冬天來了!教你調製10種暖心熱巧克力

冬天來了!教你調製10種暖心熱巧克力

天氣冷的時候手腳容易冰冷,除了穿上襪子手套取暖之外,乖寶貝也喜歡喝杯熱熱的飲品讓身體暖和起來。但是常喝熱巧克力的酸酸們會不會覺得巧克力一貫的味道有點膩了?以下分享10種不同口味的熱巧克力,其中有酸有辣,甚至還有威士忌熱巧克力,喜歡嘗鮮的酸酸們睜大眼睛學著怎麼調製囉

女孩秒懂的16種心酸,被"漂亮"整慘了

女孩秒懂的16種心酸,被"漂亮"整慘了

身為女孩兒20幾個年頭,乖寶貝覺得當女孩好辛苦啊,不出門就會被稱為魚干女;喜歡BL是腐女、一定年紀沒結婚就會被叫敗犬,其實我們只是想過自己的生活罷了呀!以下分享女孩兒絕對懂得16個瞬間,乖寶貝從頭到腳分為頭髮、化妝、衣服、生理期、腿5大項,女孩兒:我們只是想漂亮,為什麼要整我啊

1014-1020本周星座運勢 巨蟹專注自我想法別被迷惑、天蠍人際關係幫你啟動好運

1014-1020本周星座運勢 巨蟹專注自我想法別被迷惑、天蠍人際關係幫你啟動好運

追求更好生活的慾望會引導你的前進,有機會可以過得更好,何樂而不為呢

1015本日星運勢│獅子最幸運、水瓶要加油

1015本日星運勢│獅子最幸運、水瓶要加油

一個人的快樂,不是因為他擁有的多,而是因為他計較的少。

1014本日星運勢│金牛最幸運、巨蟹要加油

1014本日星運勢│金牛最幸運、巨蟹要加油

寬恕是一種承認自己也會和他人一樣犯錯的行為。

1013本日星運勢│處女最幸運、雙子要加油

1013本日星運勢│處女最幸運、雙子要加油

世界上真正有價值的事物,需要熱情和犧牲才能完成。