只要花10分鐘!想吃熱騰騰的「雞肉御好燒」 在家就能自己輕鬆做

好餓

文/曺瑄敏、趙庸辰
譯/ 陳品芳

雞肉御好燒

想要大口吃油膩食物的日子,可以做類似綠豆煎餅的日本御好燒。把冰箱裡的蔬菜、雞蛋和雞胸肉罐頭拿出來,很快就能做好一道熟悉又獨特的混搭小菜。

▲10分鐘做晚餐。(圖/采實文化提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)
▲看起來超級美味的日本御好燒。(圖/采實文化提供,請勿隨意翻拍,以免侵權,下同。)

食材

雞胸肉(罐頭)135g
泡菜110g
高麗菜150g
洋蔥 65g(1/3個)
青椒45g(1/2個)
雞蛋2顆
麵粉30ml
沙拉油適量

醬料

豬排醬適量
美乃滋適量
柴魚片 適量

美味祕訣

御好燒翻面的方法比起單用平底鍋,更建議用一個比較大的盤子當作蓋子,然後把整個平底鍋翻過來。御好燒移到盤子上之後,再推回平底鍋裡,這樣就可以在不讓御好燒散開的情況下翻面了。

--

1.雞胸肉從罐頭裡倒出來,用手把肉撕碎。泡菜切成小塊。高麗菜、洋蔥、青椒全部切絲。蔬菜切成細絲,煎的時候才容易熟,吃起來也方便。

▲10分鐘做晚餐。(圖/采實文化提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

2.雞蛋打散,將步驟1切好的食材和麵粉加進去攪拌均勻。

▲10分鐘做晚餐。(圖/采實文化提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

3.將油倒入熱好的鍋中,把麵糊倒進去,蓋上蓋子以中火煎3分鐘。(※請用中火或小火,否則雞蛋容易燒焦。)

4.把御好燒翻面,再用中火煎熟。

▲10分鐘做晚餐。(圖/采實文化提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

5.起鍋裝盤。把盤子蓋到鍋上,平底鍋整個翻過來就能成功翻面!

6.淋上豬排醬和美乃滋,再撒上柴魚片就完成了。

*本文摘錄自《10分鐘做晚餐:湯鍋.家常菜.低卡小菜,140道營養滿分 × 撫慰一日辛勞的快速晚餐料理》

▲10分鐘做晚餐。(圖/采實文化提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

作者:曺瑄敏、趙庸辰

本文由 采實文化 授權轉載

未經授權,請勿轉載

關鍵字: 綠豆煎餅日本御好燒 曺瑄敏趙庸辰陳品芳10分鐘做晚餐采實文化

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

單身男假裝「情人節被放鳥」凹免費牛排 餐廳爽快回:帶妹來就請你

單身男假裝「情人節被放鳥」凹免費牛排 餐廳爽快回:帶妹來就請你

單身怎麼過情人節?美國這位男網友就想到了「假裝被女友放鴿子」,試探餐廳是否會請他吃免費牛排,沒想到最後的結果連他本人都好驚訝。

你想過「五花肉」英文是啥嗎?肉食動物必學四大用法 出國也要吃好吃滿

你想過「五花肉」英文是啥嗎?肉食動物必學四大用法 出國也要吃好吃滿

逢年過節美食當前,各式各樣的菜色佳餚都有,逗得每個人食指大動,垂涎好幾尺!在這普天同慶的日子,世界各國人們都吃些甚麼呢?

「阿嬤吃飯!」博美網紅叼狗飼料餵阿嬤 超貼心舉動網直呼:天使

「阿嬤吃飯!」博美網紅叼狗飼料餵阿嬤 超貼心舉動網直呼:天使

Darly露出十分擔憂的神情,牠竟然跑回去裝自己飼料的碗,口中叼著幾粒吃不完的飼料,一口又一口、一步又一步走向奶奶身邊,將口中的飼料放在奶奶手邊

冰島│令人咋舌的三餐價格,口袋不深還是乖乖自炊吧!

冰島│令人咋舌的三餐價格,口袋不深還是乖乖自炊吧!

在冰島的10多天,每天的飲食實在一言難盡啊。除了飲食差異外,價格也是一大考量,四面環海的冰島,物價十分驚人,撇除人力成本及稅率外,冰島的糧食、漁業及農產品均受政府嚴格控制,仰賴進口的食材價格本來就貴(運輸、器材成本等),但禁止進口的農產品及海產,價格更是貴上好幾倍

維尼梗之亂!《南方四賤客》道歉不忘嘲諷 「高級酸」挑戰政治不正確

維尼梗之亂!《南方四賤客》道歉不忘嘲諷 「高級酸」挑戰政治不正確

南方四賤客(South Park)他們向來有勇於挑戰時事禁忌的習慣,喜歡用戲謔、酸人的梗來襯托時代的荒謬。他們這一季的內容根本正面戳爆了14億人民的心。

1016好星運開關│魔羯開好運,為巨蟹打打氣

1016好星運開關│魔羯開好運,為巨蟹打打氣

今天你的理智將會受情感支配,可能變得很主觀,身邊的人也許難以理解你,尤其是與那些最親密的人之間的溝通。

天冷要進補!中醫師推3帖養生補湯:搭配運動+泡澡更有效

天冷要進補!中醫師推3帖養生補湯:搭配運動+泡澡更有效

冬令進補、補冬、首烏雞、藥膳排骨、麻油雞、薑母鴨、羊肉爐……冬天的街道上最顯目的招牌似乎就是這些了,為什麼冬天常常要吃補?

捏死蛆蟲洗一洗照吃!直擊窮母窩垃圾場挑雞骨頭 全家六口吃廚餘度日

捏死蛆蟲洗一洗照吃!直擊窮母窩垃圾場挑雞骨頭 全家六口吃廚餘度日

雞骨頭可以蒐集起來賣給農場餵豬,殘肉可以賣給加工工廠,如果有大塊一些、完好無缺的碎肉塊,就可以挑出來洗一洗...

紅豆Q粉粿|換位思考吧!如果言語可以是朵花,何苦讓它變成雙面刃?

紅豆Q粉粿|換位思考吧!如果言語可以是朵花,何苦讓它變成雙面刃?

就「鍵盤傷害」一事來談,身為網路媒體編輯、在媒體圈工作至今三年餘,粿一點也稱不上資深,然而,卻也體會過不少次言語攻擊,有些是群體性的留言,有些是零星私訊...

身高152獲「格鬥界最強」封號!山口芽生走出霸凌,不論輸贏都擁抱對手

身高152獲「格鬥界最強」封號!山口芽生走出霸凌,不論輸贏都擁抱對手

「母親經常給我擁抱...一直都是這樣,我從沒想過她走了,那真的很難,但又花了幾年時間,我才知道沒有母親的生活有多困難。」