說母語比較容易說謊!用外語講好一句話都難 怎麼有辦法騙人

妮妮小宅女/檸檬菜鳥見習員

剛踏進檸檬桶的酸檸檬,寫寫新奇、兩性、時尚、溫馨,沒事最愛廢在家當宅女♡

點評:用母語很直覺阿~

文/妮妮小宅女

每個人多多少少都會說點小謊,就算是善意的謊言,也是謊言嘛~

很多時候人在說謊時,都會不自覺有些反應和小動作被看穿,像我就是一個很容易說謊後心虛不知所措的人,所以超容易看穿,近日就有研究人員發現,說外語會讓人更不容易說謊哦。

這個研究請了四個不同母語的人來參加骰子遊戲,分別為英語、西班牙語、希伯來語與韓語,並根據他們所報出的數字來支付報酬,而使用外語的參賽者,比使用母語更不容易作弊。

以色列本•古里安大學的心理學教授Yoella Bereby-Meyer表示:「當有機會從不誠實中獲利而沒有被抓到時,本能就會傾向於作弊。但是當他們有時間考慮時,就會克制住自己。」

像是謊報小孩年齡可以買到價格較低的門票,或是被多找錢裝作沒不知道,在這種情況下,心中的小惡魔就會冒出頭。

大檸檬用圖(圖/免費圖庫pexels)

這種誘惑有時候會成為直覺,所以當我們使用不常用的外語說話時,不會用直覺去應答,根據Bereby-Meyer教授表示:「這時候的誘惑較少,因此更容易克制住自己的衝動行為。」

而共同研究的芝加哥心理學教授Boaz Keysar表示:「曾有研究認為,人們對於有口音的人更不信任,因為他們說話可能讓人難以理解。」

但事實卻有可能相反!

Keysar教授認為,在全球化企業中,特別是對於那些每天與外國供應商和客戶合作的公司而言,當這些業務使用外語對談時,可能會更為誠實。

基本上是自己的母語要表達簡單多了,正因為不是自己常用的語言,所以沒辦法很順口的講出來,應該就不會再多花心力去說謊了吧,很累欸。

大檸檬用圖(圖/免費圖庫pexels)

就有網友說,我用外語要講好話都已經很困難了,還要排列組合成一個謊言,反而更消耗我的腦容量啊!

我想這應該才是最主要的原因吧,用外語好好表達出自己意思都有難度了,怎麼還有辦法說謊啦~

VIA dailymail

粉絲團內分享更多關於小宅女的日常~~快來找我一起玩(*´∀`)~♥

給本文來顆檸檬吧

夜店妹魔鬼身材和臉孔 「希望男伴酒醒後撐得住」

讀者迴響

心情排行

回到最上面