「寅寅恩恩和平咖啡」拉花紅遍南韓 老闆害羞:我也叫金正日啦

羅小編/韓文小王子

哈囉~~大家好!我是韓文小王子ㅋㅋㅋ 想要知道韓國怪怪的東西,找我就對啦!

點評:正恩不要再曬恩愛了好嗎?

文/羅小編

「我們來去全州喝一杯和平吧!」、「一起品嚐看看什麼是『和平』的味道。」

只要喝一口咖啡,便有機會獲頒諾貝爾和平獎!到底是什麼咖啡這麼神奇呢?這是最近風靡南韓網民的「寅寅恩恩和平拿鐵」(이니-으니 라떼),感覺名字好可愛喔!不過酸酸們千萬別把這串名字念出來後逕自一人傻笑,不要想歪了!

這名字可是有特別的含意滴~~

金正恩文在寅(圖/翻攝自南韓論壇ppomppu)
▲「從今天起是我們交往的第一天」漫畫/翻攝自南韓論壇PPOMPPU

雖然6月12日美國川普總統即將與金正恩在新加坡會面,不過大家應該還記得4月27日南韓文在寅總統與北韓金正恩委員長「恩愛」的瞬間吧?正恩牽著在寅的手在分隔南北韓的軍事分界線來回穿梭,就有南韓民眾特地將兩人牽手的模樣畫成搞笑Q版漫畫,慶祝「交往第一天」,祝福他們永浴愛河啊!

不過言歸正傳,究竟是誰這麼突發奇想,將文在寅跟金正恩的照片印在咖啡上呢?這是位於南韓全州市的「In & Out」咖啡廳的老闆金正日(김정일,音譯)所設計出來的巧思,為的就是要祈求兩韓元首能順利完成高峰會。

寅寅恩恩拿鐵(圖/翻攝自collective.kr)
▲文在寅與金正恩的肖像被製成拿鐵拉花圖案/翻攝自collective.kr(下同)

老闆的名字竟然叫做金正日?這不是金正恩老爸的名字嗎?對!酸酸沒看錯,剛好老闆的名字也是金正日,為了祈求兒子(誒~不對!)能和在寅戀愛順利,費盡千辛萬苦才做出這杯拿鐵上的拉花。

其實要做出金正恩與文在寅的拿鐵拉花並不是一件難事。在「寅寅恩恩和平拿鐵」網路上爆紅後,南韓媒體《中央日報》就親自下全州市採訪老闆。老闆金正日表示,要製作肖像拉花根本不用自己動手!只要購入一台咖啡拉花打印機,就可以把想要的圖案印在拿鐵咖啡上,過程只需十秒,相當便利。不過一台咖啡拉花打印機要價也不便宜,就是因為整個全羅北道只有金正日創立的In & Out咖啡廳有這台機器,所以才能揚名南韓咖啡界!

寅寅恩恩拿鐵(圖/翻攝自collective.kr)

不過喝一杯和平的「寅寅恩恩和平拿鐵」也不便宜,一杯要價5000韓圜,相當於台幣約140元,畢竟是老闆苦心設計,加上南韓物價本來就高。老闆金正日向《中央日報》記者透露,其實開一間具有自己特色的咖啡廳是一直以來的夢想。他辭去了20年的工作,和妻子李京荷(이경하,音譯)在2016年5月開了「In & Out」,為了讓咖啡廳擁有屬於自己的特色,老闆金正日在咖啡廳四周架起了「書牆」,裡面收藏了高達4000本書。除此之外,他還在咖啡廳內開設「吉他教室」,親自教授大學生、上班族怎麼彈出具有文青風格的音樂。

老闆金正日說,其實小時候因為「金正日」這個名字被開過不少玩笑,許多同學在稱呼他時一定會喊:「偉大的領導者金正日同志!」,但隨著年紀增長,知道「金正日」這個名字很難為世人所遺忘,也逐漸喜歡這個名字。在南北韓高峰會後,為了宣傳咖啡廳,老闆金正日常在社群軟體上寫道:「我的兒子金正恩真了不起!」、「老子是金正恩的爸!」成功引領話題。

南韓咖啡廳In&Out(圖/翻攝自Naver Blog)
▲金正日的咖啡廳「In & Out」,可以看到吉他、電子琴/翻攝自Naver Blog

老闆金正日同時也十分關注社會議題,他希望藉由「咖啡」、「音樂」、「遙控飛機」來讓社會議題變有趣,他向記者表示:「將咖啡廳命名為『In & Out』的原因是,我希望南北韓的居民未來也能夠自由的『In & Out』,無阻礙跨越軍事分界線,迎來兩韓統一的一天!

*延伸閱讀:【200年前說中平昌奧運 南韓三大預言書 下一個2018兩韓統一】

延伸影片:

via 南韓中央日報

給本文來顆檸檬吧

「女神級」涼麵攤正妹老闆娘 網友們戀愛揪朝聖!業績翻3倍

讀者迴響

心情排行

回到最上面