大陸中心／綜合報導
感受疼痛很常見，但能說出「到底有多痛？」卻沒多少人能準確表達，特別是當這種疼痛和疾病一起發生時，許多人會因疼痛失去對於疾病恢復的信心。浙江省人民醫院就發明一種「疼痛評分圖」，掛在癌症患者的病床旁，用6個臉譜教病人清楚表達疼痛。
▲浙江省人民醫院的「疼痛評分圖」，6臉譜教病人如何清楚表達疼痛。(圖／取自浙江健康網)
浙江人民醫院腫瘤科主任盧麗琴表示，約70%癌症病人伴有不同程度的疼痛。癌痛的原因，可分為腫瘤本身造成、腫瘤發炎引發疼痛、癌細胞轉移引起，或者因為化療、手術等。但多數病人對於疼痛，總是悲觀的認為「自己肯定活不久了」無法如實描述痛感，硬撐導致拒絕治療，最後選擇結束生命。
為此，醫院設計，讓病人可對照「評分臉譜圖」述說疼痛感。醫護人員會聯合根據疼痛評估以及患者陳述，從醫學角度進行疼痛分析。今年，大陸衛生部開展「癌痛規範化治療示範病房」活動，每家醫院將都有「疼痛評分圖」，讓醫師可方便制定病患個人化治療方案，實施癌痛止痛及完整的抗癌治療。
我們想讓你知道…人性化的設計！