遇陌生人「只會說英文」怎麼辦? 學會這幾種稱呼馬上化解尷尬

遇到陌生人的時候,我們中文可能會稱呼對方「先生」、「小姐」,但如果對方只會講英文的話,該怎麼辦呢?一起來學學各種用英文稱呼陌生人的方式吧!

▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)
▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

遇到女性

● ma'am / madam

如果遇到陌生的女性,要正式一點的話,可以稱呼對方為 ma'am 或是 madam,ma'am 是美式英文比較常見的說法,大家可以點點這兩個字,看看字典發音喔。

May I carry your luggage for you, madam?(小姐,我可以幫您拿行李嗎?)

How can I help you, ma'am?(小姐,有什麼需要協助的嗎?)

● madame

如果對方是法國籍的女性,或是想要假裝自己會法文,也可以用 madame 來稱呼對方。

Bonjour, madame. Welcome to Taiwan.(小姐您好。歡迎來到台灣。)

● Miss

如果對方是年輕女性,也可以用 Miss 來稱呼對方,這個用法相對沒那麼正式喔,舉個例子:

Excuse me, Miss. Your backpack is unzipped.(小姐不好意思。你後背包沒關。)

▲▼ 專線中心,接線人員,總機,櫃台。(圖/取自免費圖庫pexels)

遇到男性

● sir

如果對方是陌生男性,可以直接用 sir 來稱呼對方。

This way, sir.(先生這邊請。)

● bro / mate

如果想要跟對方裝熟,拉近距離,可以用美式英文的 bro,或是比較偏英式的 mate,舉個例子:

What's up, bro?(唷,兄弟!)

Alright, mate?(嗨,兄弟!)

▲▼電影院,打工,櫃台。(圖/取自免費圖庫pexels)

不確定性別

如果遇到不確定性別的陌生人,可以跟對方簡單打個招呼就好,就像我們中文一樣,舉個例子:

Hello. Could I have a large iced latte, please?(哈囉。可以給我一杯大冰拿嗎?)

Good morning! I'd like a single to Birmingham, please.(早安!我要一張去伯明罕的單程票。)

把這幾個稱呼學起來,以後遇到外國人就不會支支吾吾囉!


延伸閱讀

1.【生活英文】『落枕』、『五十肩』麥擱來!

2.【趣味英文】除了 hello,還有什麼打招呼的方式?

3.「打招呼除了用『How are you?』以外,還可以怎麼說?」- Real World English: Greetings


(本英語教材由 HOPE English 希平方學英文 贊助提供)

關鍵字: 希平方英語陌生人先生小姐稱呼長腦her

分享給朋友:

追蹤我們:

給本文來顆檸檬吧

今日最酸
今日最瞎
今日最宅
今日最萌
今日最暖

最新留言

推薦閱讀

0123本日星運勢│金牛最幸運、天蠍要加油

0123本日星運勢│金牛最幸運、天蠍要加油

想法本身不是關鍵,採取行動讓想法成真,才是最重要的。

0122本日星運勢│牡羊最幸運、獅子要加油

0122本日星運勢│牡羊最幸運、獅子要加油

挫折不是最大的失敗。真正的失敗是你從未嘗試過。

0121本日星運勢│雙子最幸運、牡羊要加油

0121本日星運勢│雙子最幸運、牡羊要加油

「學習」的美好之處,是沒有人可以把它從你身上拿走。

0120本日星運勢│獅子最幸運、射手要加油

0120本日星運勢│獅子最幸運、射手要加油

信心是神奇的鎖鍊,使我們心繫無數個無限。

0118-0124本周星座運勢 天蠍穩定持久深耕既有方向、摩羯穩健向上累積地位

0118-0124本周星座運勢 天蠍穩定持久深耕既有方向、摩羯穩健向上累積地位

把多看一圈再決定當成本週座右銘,先練習在每個想衝出去的瞬間多問自己一次還缺哪些資訊或準備,再行動會讓你後續走得更安心也更有底氣。

0119本日星運勢│金牛最幸運、牡羊要加油

0119本日星運勢│金牛最幸運、牡羊要加油

先相信你自己,然後別人才會相信你。

0118本日星運勢│射手最幸運、牡羊要加油

0118本日星運勢│射手最幸運、牡羊要加油

人生不進則退,沒有所謂靜止不變這件事。

0117本日星運勢│雙子最幸運、摩羯要加油

0117本日星運勢│雙子最幸運、摩羯要加油

不要讓我們的人生魚貫出場,卻匆匆收場。

0115本日星運勢│天秤最幸運、牡羊要加油

0115本日星運勢│天秤最幸運、牡羊要加油

團隊聚在一起只是開端,保持團結才有進展,真正協力合作就能帶來成功。