英文的熱愛「分三級」! 用對詞喜愛程度層層往上疊

在完成夢想的道路上勢必要付出許多心力,而在實現夢想之前,所需具備最重要的一項特質就是「勇氣」了,你不只須勇敢嘗試新的事物,還需要有勇氣面對一個接一個的挑戰。對於江振誠--從台灣到法國的二星主廚--來說,勇氣是什麼呢?

一心想成為廚師的他最熱愛的事就是料理,對你來說,最喜愛、最保有熱忱的事情又是什麼呢?講到這個,如果還是只會用 I love doing something. 或是 I enjoy...是不夠用的喔,快來看看有那些表達方式是指「我喜歡...」以及「我超愛...」,讓你在說話或是寫作時都更有變化,更貼近你想表達的喜愛程度喔!

▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)
▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

第一層次-愛上/喜愛

take a fancy to something 愛上某事物

例句:I’ve taken a fancy to Mexican food after my trip to Mexico.
(我去墨西哥旅行之後就愛上墨西哥食物了。)

be fond of something 喜愛某事物

例句:My daughter is very fond of your writing.
(我女兒非常喜愛你的作品。)

▲▼爸爸參加大胃王比賽吃墨西哥夾餅噎死(圖/取自免費圖庫pexels)

第二層次-非常喜歡

be keen on something 非常喜歡某事物

例句:Almost every girl at my junior high school was keen on Jay Chou's music.
(我以前國中時幾乎每個女生都很喜歡周杰倫的歌。)

be big on something 非常喜愛某事物

例句:Why is Terry so big on fiction novels lately?
(為什麼 Terry 最近這麼喜歡科幻小說?)

▲▼女生,閱讀。(圖/取自Pixabay)

第三層次-著迷/熱愛

be a big fan of something 某事物的迷

例句:My best friend and I are big fans of Harry Potter. We can't wait for our trip to London!
(我最好的朋友跟我都是哈利波特迷。我們等不及要去倫敦旅行了!)

be crazy about / for something 對某事物感到非常狂熱

例句:A: I want to buy my girlfriend something for Valentine’s Day.
(我想要在情人節送我女朋友一點東西。)
B: You should get her some chocolate. All girls are crazy about chocolate.
(你應該要送她一些巧克力。所有女生都為巧克力瘋狂。)

have enthusiasm for something 熱愛某事物

例句:John has a lot of enthusiasm for photography.
(John 非常熱愛攝影。)

攝影師示意圖(圖/取自免費圖庫pexels)


(本英語教材由 HOPE English 希平方學英文 贊助提供)

關鍵字: 希平方英語熱愛喜愛喜歡長腦her

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

1202本日星運勢│牡羊最幸運、水瓶要加油

1202本日星運勢│牡羊最幸運、水瓶要加油

本日貼心提醒: 爭論是一種兩個人才能玩的遊戲,也是一種沒有贏家的奇怪遊戲。

看日劇卻沒人在意劇情!注意力全被「泡麵蓋」吸走 觀眾急:很在意沒蓋好

看日劇卻沒人在意劇情!注意力全被「泡麵蓋」吸走 觀眾急:很在意沒蓋好

看劇時偶爾也會出現「歪樓」現象,日本電視劇《飛舞吧!》中有一幕是女主角和同學晚上泡泡麵來吃,卻沒有將泡麵蓋子壓好,導致熱氣不斷往外飄,讓觀眾看了十分著急!

婆家「怪她流產」丈夫生日要他回去過 獨留老婆在家:蛋糕吃完還被罵

婆家「怪她流產」丈夫生日要他回去過 獨留老婆在家:蛋糕吃完還被罵

美國論壇上一名女子發文抱怨自己的婆家和丈夫,因為自己和婆家一直有相處不好的問題,不融洽的狀況下讓她搬出來,不住在婆家一起生活,加上三個月前不小心流產,讓她還受到對方指責。老公經常回去看爸媽,但她一點也不想回去,甚至感恩節、聖誕節等活動都不想見到他們。

《艾爾登法環》賣翻卻爆「FS社薪資超低」 員工:工作像打黑魂很有成就感

《艾爾登法環》賣翻卻爆「FS社薪資超低」 員工:工作像打黑魂很有成就感

日本遊戲公司FS社被爆出工資遠低於同行、加班嚴重,外媒訪問到一些員工坦言確實有上述問題,但多數人都對工作很滿意,更有人形容像是將《黑魂》BOSS打敗一樣有成就感。

他帶全家人吃高級料理「弟大叫嫌媽吃飯俗氣」 網怒爆:他才丟臉

他帶全家人吃高級料理「弟大叫嫌媽吃飯俗氣」 網怒爆:他才丟臉

你有沒有曾經帶長輩去高檔餐廳享受,但因長輩從沒享受過這樣的待遇,也不習慣,因此吃起飯來彆彆扭扭,讓人覺得可愛又心疼!

半夜哭不停!新手爸媽想訓練寶寶哭累了自己入睡 事前寫紙條給鄰居被讚爆

半夜哭不停!新手爸媽想訓練寶寶哭累了自己入睡 事前寫紙條給鄰居被讚爆

而最近他們想用「讓孩子哭到累」的訓練方式,來讓寶寶哭累了自行入睡,也因此,他們覺得這一定會吵到鄰居,不僅在紙條上寫明將在一周內的哪四天採用這樣的訓練方式...

男友股票慘賠「走投無路」!女難過:竟變賣給我的禮物 討拍文爆兩派爭論

男友股票慘賠「走投無路」!女難過:竟變賣給我的禮物 討拍文爆兩派爭論

拿餘錢投資很正常,但輸到傾家蕩產,那就與賭博無異,一名女網友透露,男友買了新哀鳳送她當生日禮物,卻因為投資失利選擇把手機變賣換取現金,女方的討拍文卻掀起兩派爭論。

拒絕應酬被主管以「個性無趣」解雇!失業男怒告公司求償1463萬

拒絕應酬被主管以「個性無趣」解雇!失業男怒告公司求償1463萬

管理層級在庭審期間指出,他總是拒絕參加團隊下班後的應酬聚餐,如此顯示他和團隊培養不了凝聚力,也顯得不夠專業....

都市打拚壓力大「離職回家養牛」!20歲男年賺86萬 清幽生活照讓網友羨慕了

都市打拚壓力大「離職回家養牛」!20歲男年賺86萬 清幽生活照讓網友羨慕了

放牛娃透露,他其實在大學畢業時就曾到都會區工作,然而當上班族一段時間後,他實在難以適應都市的生活步調,也覺得壓力很大....

日男棉花棒沾顏料「排列組合拼沼王」 還有超多款寶貝:手巧到不行

日男棉花棒沾顏料「排列組合拼沼王」 還有超多款寶貝:手巧到不行

酸酸們喜歡寶可夢嗎?寶可夢目前直至第九代新增了103隻,目前總數共有1008,這陣子才最新出的《寶可夢朱/紫》也等著大家去探索!