「醫生對我說過最衝擊的一句話」..我說你們開玩笑也看時機啊!

醫生哩賣鬧啊啦XDD

其實我小時候真的好喜歡看醫生,因為醫生看完病後,都會給我一堆糖果,然後可以夠我吃上好幾天,超開心的呀!所以很多時候,不是看病多可怕、而是醫生怎麼看病會讓人害怕。
醫生對我說過醉衝擊的一句話!

記得我第一次打臉部雷射,因為真的很怕痛,醫生要打的時候跟我說:「這一下會很痛喔。」
結果打完後我沒感覺,就回:「不會痛耶,只是刺一下。」
沒想到醫生說:「本來就不會痛啊,嚇你的,呵呵。」
醫生對我說過醉衝擊的一句話!
..........我整個傻眼!!!

日本推特最近有個hashtag非常熱門,是「ドクターに言われた衝撃的な言葉」,也就是「醫生對我說過最衝擊的一句話」。看完一輪下來真的要笑死我了,日本的醫生到底多幽默啊!真心覺得這些醫生一定是壓力太大啊XDDD

我隨機抽選了幾個翻譯給大家看,不知道你們有沒有類似的經驗呢?

醫生對我說過醉衝擊的一句話!

醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!醫生對我說過醉衝擊的一句話!

VIA chouti、twitterweibo

聲林之王冠軍預測,活動期間:1/19 ~ 1/24

關鍵字: 日本醫生推特ドクターに言われた衝撃的な言葉醫生對我說過最衝擊的一句話看醫生就醫KUSO翻譯

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

女友發飆捅他13刀! 險死男出庭竟下跪求婚 法官勸:你冷靜點

女友發飆捅他13刀! 險死男出庭竟下跪求婚 法官勸:你冷靜點

俄羅斯一名男子被女友在爭吵中連刺13刀,幸運逃命後女友也被逮捕。日後他以證人身分出庭,卻當庭向法官為女友求情,甚至當場下跪向女友求婚,震驚整個法庭。

麵包超人「熱到變城之內」!下巴滑落完美塑形

麵包超人「熱到變城之內」!下巴滑落完美塑形

不曉得酸酸們小時候有沒有看過《麵包超人》?花枝以前就覺得麵包超人把自己的臉「掰下一塊」,實在是有點獵奇......但沒有想到,麵包超人還可以有更崩壞的樣子。

文王易卦【0124日運勢】求卦解先機

文王易卦【0124日運勢】求卦解先機

點選文章下方「點我求卦」,就能取得今日的文王易卦一日運勢。解答內就是你本日的簡單運勢解說,這簡單運勢解說可能是你需要注意的,也可能會是對你有幫助的,又或是你需要深思的。

0124好星運開關│射手開好運,為天蠍打打氣

0124好星運開關│射手開好運,為天蠍打打氣

感情運勢:平淡無味的感情也有甜蜜的時候,多向對方撒嬌也是不錯的相處方式。

Google被當笑話!文具少女推「密碼管理冊」,整本隱私漏洞拿著走

Google被當笑話!文具少女推「密碼管理冊」,整本隱私漏洞拿著走

酸酸們是從什麼時候開始使用網路的呢?花枝記得小時候總是會有些人,因為記不住網路服務的密碼,就把資訊都寫在筆記本裡......

為何10年對比照大流行? 因回憶觸發「酬償機制」 簡而言之:爽啦

為何10年對比照大流行? 因回憶觸發「酬償機制」 簡而言之:爽啦

10年說長不長,說短不短,足以讓小學生變成踏進社會的社會新鮮人;也可能是數十年如一日的忙碌奔波。最近在網路上超夯的「10年挑戰」,讓影視名人搶著秀出自己10年前

作品未完成先發瘋!女藝術家被「亞當人像」毒害15年,確診腦受損

作品未完成先發瘋!女藝術家被「亞當人像」毒害15年,確診腦受損

在創作過程中,Gillian彷彿受到詛咒般身體不適,每當她近距離對視亞當,和自己的作品處在同一個空間,她就會感到頭暈目眩、嘔吐、全身肌肉痠痛,症狀一天比一天嚴重...

87天爆紅→翻黑 「理科太太之亂」三大關鍵:膨風、沒專業是最大硬傷

87天爆紅→翻黑 「理科太太之亂」三大關鍵:膨風、沒專業是最大硬傷

這個故事非常動人:憑藉著「理科學霸」和「女性創業」,堪稱新時代女性頂尖中的頂尖,定位明確加上面癱表情,影片行銷推波助瀾,短短 7 個月突破 80 萬訂閱,讓理科太太成為年度最狂網紅,吸引大咖同框合體,業配上門邀約不斷。

分手後被討回禮物 前男友超瞎理由:要和未來女友穿一樣的睡衣是夢想

分手後被討回禮物 前男友超瞎理由:要和未來女友穿一樣的睡衣是夢想

在戀愛的時候我們總是盲目的,想把最好的毫無保留都給對方。戀愛很甜蜜,分手卻很殘酷,面對逝去的戀情要怎麼處理分手問題,我想這也是很多人的難題。

英女目睹嚴重車禍 暗自慶幸躲過死神 沒想到亡者竟是自己丈夫!

英女目睹嚴重車禍 暗自慶幸躲過死神 沒想到亡者竟是自己丈夫!

有的時候對於命運的捉弄,你沒辦法抵抗,也讓人感到措手不及。

淚跪6分鐘!母抱插管嬰兒祈福 白沙屯媽祖停轎安慰...跨頂消災