爸式英文聽嚨無,揭曉後覺得老爸萌萌噠!

老爸一旦萌起來,可是會萌死人的!

俗話說:「女兒是父親上輩子的情人」逗樂女兒,總是老爸莫名的樂趣與成就。

Dcard有個網友,描述了她老爸和她之間的Line對話,老爸突然烙了一句英文,讓她一時摸不著頭緒。

不過老爸的英文可不是亂蓋的,知道正解以後,你也會跟我一樣佩服「爸式英文」創意無極限啊XDDD

▼老爸聊Line示意圖,非當事爸。

---以下內容轉載自Dcaed---

來跟大家分享我可愛的爸爸

今天晚上出門跟朋友吃飯聊聊天
聊到有點晚就請爸爸來載我

因為之前有先跟他說晚點來載我
他可能一直等不到我電話又想去洗澡
所以就先賴我說要去洗澡

如圖▼

►土耳其小販勇氣滿點,搭訕被拒不灰心一句神回逗笑空姐
►男友傳「我上新聞了!」 女生開電視崩潰:認不出來啦

他傳完最後一句之後我過了快十分鐘才看到
那時候想說
什麼是
說(say) 她(her) 是(are)

直到爸爸來載我的時候才真相大白

爸:你有沒有看到我洗完澡跟你說的那句?
我:有阿,可是我不懂

爸:不懂吼

say her are就是洗好了的台語阿,

ㄙㄟˉㄏㄜˋㄚ˙

我:......哈哈哈哈哈,你好幽默ㄛ

我爸太可愛了吧

►注意到她的腿嗎?那不是絲襪而是全球1%罕見病
►猜猜日本什麼貼圖最夯?是滿滿的會動小強啊啊啊!

結果竟然是台語,根本不是英文嘛!原PO還苦惱半天老爸到底在說什麼,老爸也太可愛了吧XDDD

各位酸酸家裡也有個愛烙英文,或者充滿各種創意用語的老爸嗎?平常看來嚴肅的老爸,一旦開始搞笑,總是能把全家逗得笑哈哈的。父親節快到了,該是時候換我們逗老爸開心了,快去準備好搞笑的段子吧!(方向誤)

本文已獲網友授權,請勿隨意轉載。

[ via Dcard ]

關鍵字: Dcard英文台語洗澡Say her are老爸父女溫馨

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

土耳其小販勇氣滿點,搭訕被拒不灰心一句神回逗笑空姐

土耳其小販勇氣滿點,搭訕被拒不灰心一句神回逗笑空姐

酸酸們有在路上搭訕過路人嗎?有時生活圈太小,工作或是身邊沒有能讓自己心動的異性、日復一日過著無聊的生活,整個覺得自己要乾枯的時候,走在早就看膩的街道上,突然看到自己的天菜迎面走來!能抓緊機會、鼓起勇氣「去問對方要不要跟自己做朋友」的人,在那瞬間就贏過所有嘴砲魯蛇、鍵盤戀愛達人了啊

街頭突擊「你聽過鍵盤大檸檬?」 結果整個超悲劇...

街頭突擊「你聽過鍵盤大檸檬?」 結果整個超悲劇...

時間回到2016年7月22日中午,派大星&胖丁呷麵&英國捲毛貓三人聚在一起,討論著等等17:30要去華納威秀發報、直播的事宜。至於是發送什麼呢?當然就是那份為了慶祝檸檬三周年慶,還有父親節的限量88份《檸檬日報:這不是芒果》啊!不過不知從哪來的自信,三人的討論都很自我感覺良好....

喬治小王子「三歲」帥氣萌寫真,意外引起動保關注

喬治小王子「三歲」帥氣萌寫真,意外引起動保關注

有在發樓英國喬治小王子的酸酸應該都知道,前幾天是他的三歲生日~為了幫小王子慶祝生日,威廉王子和凱特王妃特別請攝影師麥特幫他拍攝一系列寫真作為紀念。我們可以在照片中看到小王子純真活潑的可愛樣子。不過,在其中一張照片裡,喬治小王子和皇室寵物狗狗Lupo的可愛互動,卻意外引起動保人士的..

【0802更新】佳人才子來祝壽!鍵盤檸檬X二維秀賀卡專區

【0802更新】佳人才子來祝壽!鍵盤檸檬X二維秀賀卡專區

鍵盤大檸檬三歲啦!一直以來很謝謝酸酸們對檸檬的支持,每次從和你們的互動中,我們都深深體會到「高手在民間」這句話。藉由三周年的這一天,我們與二維秀合作,邀請各方佳人、才子插畫家為檸檬畫下最有創意的祝福。檸檬與二維秀從7月16日開始到8月7日,每日中午12:00準時更新!

酷拉皮卡「火紅眼」好帥氣,但拿到模型後…超悲劇

酷拉皮卡「火紅眼」好帥氣,但拿到模型後…超悲劇

酸酸們有看過獵人動漫嗎?胖丁最喜歡的就是裡面有著「鎖鏈殺手」之稱的酷拉皮卡,這麼帥氣的腳色,胖丁當然想買個模型來收藏把玩一下啊>///<

【法塔羅】0810-0816 金牛感情不要留戀過去、射手工作業務量過大

【法塔羅】0810-0816 金牛感情不要留戀過去、射手工作業務量過大

為了達到自己的目標,在行事上會比較有策略,不會硬碰硬,會運用靈活的思緒及彈性的處理方式來完成。

九陰白骨爪升級版!網紅熱愛美甲「6年從沒剪過」 網嚇歪:看起來超恐怖

九陰白骨爪升級版!網紅熱愛美甲「6年從沒剪過」 網嚇歪:看起來超恐怖

許多女孩對於「美甲」十分熱衷,每個月幫指甲換新衣服是她們的樂趣之一,也會花很多時間保養指甲和手部。德國一名網美她非常的喜愛美甲,喜愛到把指甲留了整整六年都沒有修剪。

0809好星運開關│天秤開好運,為金牛打打氣

0809好星運開關│天秤開好運,為金牛打打氣

今天你的內心需求和個人行動的方向相當協調,身邊的人有所要求時,能夠以體諒的態度對待,這是你重整人際關係的大好時機,這個時候也特別適合和別人展開合作。

同居考驗第一關:在女友豪邁睡姿下求生存 日網友貼出「床照」笑翻眾人

同居考驗第一關:在女友豪邁睡姿下求生存 日網友貼出「床照」笑翻眾人

不少熱戀中的情侶都會幻想和另一伴同居之後的甜蜜日常,其中最讓人期待的大概就是一起相擁入眠,早上起來第一眼就看到彼此吧!

旅行社妹宣傳片太兇狠 網「焦點錯亂」狂重播!神人開門更誇張