▲破「壞」天才？福山雅治新片戲院誤植。(圖／東森新聞)
影劇中心／綜合報導
日本男星福山雅治為新片《破案天才伽利略》特地來台灣宣傳，但有民眾興沖沖上戲院看電影卻發現，電影票上破案天才寫成了「破壞天才」，差1個字意思差很大，也懷疑自己到底有沒有買錯票．對此電影院回應，是電腦出錯，目前已經改正回來。
▼一字之差！破「案」天才成破「壞」天才。
[廣告]請繼續往下閱讀...
「上面打這樣是OK的嗎？」「對啊，它是同一部片。」民眾再三確認，連售票員也笑得好尷尬，就是因為本來是想看福山雅治的新片《破案天才伽利略》但買到手的電影票上頭卻是寫著「破壞天才」。民眾看到票，還以為自己買錯電影了。民眾表示，「我的話就會進那個廳，先看一下是不是這部電影。」
聰明冷靜的破案天王一字之差，硬是成了破壞天王。乍看之下還以為自己是買到了《無敵破壞王》。翻開戲院電影介紹手冊，上頭確實寫的是破案天才伽利略，但比照買到的電影票 不只寫成破壞，連主角名字「伽利略」也變成「迦」利略，光1個片名，就連錯2個字。
電影院的公關副理徐榕澤表示，雖然票券上面片名打錯，但他們其實不擔心，「因為《真夏方程式》是天才伽利略傳中很有名的一個作品。」福山雅治戴起細框眼鏡，飾演破案天才催票房，還特地來台宣傳。對此電影院表示，可能是電腦出錯目前已經改正，但畢竟差之毫釐失之千里，差1個字意思可是天差地遠。
讀者迴響