陪公司出差去日本!飛機一落地「主管變市場大媽」 直接翹腳在小餐桌上

進入一個工作職場,過去的想法,都是認為主管交派任務給你「就是器重你」,但對於小涼來說,根本就是惡夢一場。

小涼聲音、外型都很甜美,雖然眼神有點不屑,但光靠聲音自然就會讓人覺得親切,加上日文又很好,要找份工作不算太難。

一進到現在工作的公司,在檯面上也是相當有知名度,甚至是業界龍頭。三個月前小涼得到高層通知,想要找小涼跟著團隊一起到日本出差,當時她還有些猶豫,於是她就訊息給老咪。

小涼猶豫的原因,就是「覺得自己沒有厲害到這樣」怕給公司出糗,當時老咪也只是回說:「當作自己去學經驗就好,反正做不好大不了拍拍屁股離職,妳還年輕好嗎?」

就這樣小涼思考後就答應公司,畢竟一個女生要照料整個公司出差團,20多人的日本起居,翻譯那些突發狀況確實有些不能捉摸。但後來老咪看著小涼出差時發的動態,感覺「好像都還不錯」,畢竟對於低階社畜而言,長官出差受控應該就是最幸福的事情。

沒想到!小涼就在出差完後,帶著伴手禮跟老咪聊天,分享自己的出差趣事,一開口卻是「我真的徹底看透這間公司!」當然就必須聽她娓娓道來。

--

小涼在出差當日,跟著各高階主管在機場時,出發前跟日方代表聯繫上,表示「雙方都必須著正式服裝」卻沒想到集合的時候,一位「副理」穿著一整套運動衣+球鞋與後背包,就這樣登機,原以為落地之後應該會換上西裝,畢竟要開會,小涼卻眼睜睜看著這位副理,直接走進去對方會社的會議室。

接著更讓小涼崩潰的是,因為同行的高階主管都不會日文,更不懂什麼日本禮儀文化,因此一行人跟著日方代表在小巴士上時,一位「女總監」直接要求前面同事,將小餐桌拉出來,只為了給自己「翹腳」。

小涼真心就崩潰了「日方代表就在前面,到底在幹麻?」,原以為這些已經很恐怖,卻沒想到最勁爆的,是一行人到伴手禮店。

小涼眼睜睜看著高層主管瞬間變成台灣特產「大媽」,不僅在店內橫衝直撞,甚至在對方客氣詢問說:「要不要我們買單贊助?」,這群主管還直接放在櫃檯,嚷著要對方買單。

小涼說:「要不是因為在電車上可以看點風景解悶,真心很想直接回台灣!」

在聽完這些故事之後,老咪也不禁想,若將台灣人分成三等份,一種就是完全具有國際觀與國際水準、一種就是論邏輯、人情世故觀光旅遊、另一種就是嫉妒自我派,然而這些人卻在這個旅途中,幾乎都是高層。於是我問小涼,日本客戶怎麼看?或許人家也不在乎?

小涼崩潰的說:「日本人本來就客氣壓抑,光在晚宴上,人家的場子請客,我們整團的人猛點酒,對方一句『真的好會喝喔』,看起來在誇獎酒量,但背後根本不是這意思……」

有時候,老咪都會想,這些可能已經為人父母的「長官們」,在露出自己的馬腳時,究竟都是怎麼教育自己的下一代呢?又或者,在批評年輕人的同時,老一代的自我,更顯得令人討厭。


 韓妞們都在用!IG討論爆款「神仙水、ZERO卸凝霜」超狂下殺! 

 

關鍵字: 咪迷米蜜開酸日本出差出差日本人台灣人公司工作職場甘苦談日本禮儀市場大媽主管大媽丟臉行為

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

2女衝擎天崗看夕陽看到睡著…黑暗中驚醒「被腳步聲包圍」

2女衝擎天崗看夕陽看到睡著…黑暗中驚醒「被腳步聲包圍」

朋友一醒之後,也驚覺狀況不對,跟老咪小聲地說「到底旁邊是什麼東西?而且感覺非常多的「東西」在走動。因為根本沒有能見度可言。

12月病大發生!每到年末就哭哭想脫單 先問問自己有什麼貢獻

12月病大發生!每到年末就哭哭想脫單 先問問自己有什麼貢獻

話說這12月又要到來,歲末之際,今天想跟大家討論一下關於「12月病」這件事。沒開玩笑,真的有一種心靈疾病叫做「12月病」,而它的起源來自於日本。

冰島聖誕老人有13個!半夜闖空門偷吃食物 溫馨節慶變超驚悚

冰島聖誕老人有13個!半夜闖空門偷吃食物 溫馨節慶變超驚悚

傳說,17世紀時,第一個聖誕老人在聖誕節前13天(12月12日)從山上下來到人們居住的地方,之後一直到聖誕節前夕,每天都會有一位下來,所以冰島的聖誕節慶有26天(12月12日~1月6日)。

2019年新型冠狀病毒肺炎(COVID-19 武漢肺炎)事件簿 持續更新:荷蘭首例出現

2019年新型冠狀病毒肺炎(COVID-19 武漢肺炎)事件簿 持續更新:荷蘭首例出現

持續更新2019年新型冠狀病毒肺炎(COVID-19 武漢肺炎)事件的相關重點訊息。

青春物語《銀之匙》邁向結局!不把故事說滿,意味著人還有許多的可能

青春物語《銀之匙》邁向結局!不把故事說滿,意味著人還有許多的可能

荒川弘的《銀之匙》歷經了八年的時間,總算進入結局。但對很多讀者來說,似乎有種一切仍處於五里霧中,就突然迎向了結局的感覺...

濕主回頭是岸!日本超爆笑佛系「僧侶袈裟雨衣」 雨中化緣也能佛光普照

濕主回頭是岸!日本超爆笑佛系「僧侶袈裟雨衣」 雨中化緣也能佛光普照

為了要讓下雨天也能有好心情,就要靠有趣的設計來增添生活情趣啦!像是這件日本雜貨品牌FELISSIMO的全新爆笑力作「僧侶風格袈裟雨衣」。

專屬俄國男性的節日!俄羅斯「祖國保衛者日」 送襪子當禮物超NG

專屬俄國男性的節日!俄羅斯「祖國保衛者日」 送襪子當禮物超NG

在台灣,說到感謝「男士」的節日,大家第一個想到的應該會是8月8號「父親節」,不過仔細想想,這個節日好像沒有包辦到全部的男士們?

全民罵爆!日本為何仍堅持「佛系防疫」 3大原因讓安倍晉三騎虎難下

全民罵爆!日本為何仍堅持「佛系防疫」 3大原因讓安倍晉三騎虎難下

日本過去在許多人的心目中,是個充滿禮儀文化、衛生管理第一名的國家,但在這次應對新冠肺炎,除了本土確診之外,鑽石公主號儼然更成為一個「病毒溫床」。

男大生瞥見「小強在廚房飛翔」嚇哭PO文懸賞獎金:誰都行,快來救我!

男大生瞥見「小強在廚房飛翔」嚇哭PO文懸賞獎金:誰都行,快來救我!

Bhargav在「Gumtree」網站上PO出獎賞文章,內容表示,只要有人現在立刻到他家幫他殺蟑螂,他就會支付20澳幣(約393台幣)的獎金,他在PO文中還表示...

韓國瑜「壽山挖寶」真能發財?傳日軍在台埋千億黃金 淘金熱過只有貸款增加

韓國瑜「壽山挖寶」真能發財?傳日軍在台埋千億黃金 淘金熱過只有貸款增加

七十年前,大約在1950年代時,台灣曾經湧起一股「掘寶」熱潮。不少人傾家蕩產,只為了尋找傳說中深埋在地下的「日軍寶藏」。

妻員工旅遊!「解放比基尼」美炸 他卻1打2怨念深...網:根本炫耀