職場菜鳥必備「翻譯蒟蒻」!一秒聽懂潛台詞 聽到稱讚別傻得意

文/紅利積點界的鄭秀文

對於職場菜鳥而言,幹話聽完就算了,最麻煩的是那些場面話、話中話。會錯意或是過於認真看待,只會把自己搞得很累。今天秀文要和大家分享的職場語錄,全部都是夢到的,如有雷同純屬巧合,拜託不要查我水表!

1.我很喜歡你的創意,只是……

翻譯:這個要改。

先禮後兵是職場上必備生存法則,前面的稱讚往往不是什麼重點,重點在後面的意見,總之就是要你改的意思。如果最後再補上「你辛苦了」、「你做事真的好用心」,這種「肯定-否定-肯定」的形式,就是傳說中的「三明治溝通法」。如果土司的部份太薄,中間餡料的部份太厚實,也就是稱讚講得敷衍,批評卻很刻薄時,很容易招致反感。

2.我相信你的美感

翻譯:這個工作就交給你了,啾咪! ^.<

在職場上聽到任何的稱讚都要小心提防,這招是職場太極拳的標準套路。看似柔軟無害,實際上工作瞬間就推到你身上。被稱讚的人因為很難推辭,所以中這招需要旁人及時救駕,或是趕快說「我覺得XXX的美感也不錯」,把別人一起拖下水。

3.我想先休息一陣子/離職理由:生涯規劃

翻譯:我想離職,但還沒找到下一份工作。

離職是個令人尷尬的話題,用制式的官腔答案可以讓場面不那麼難看,兩句基本上是差不多,差在前者是口語,後者則是填離職單時用的書面語。如果已經先找好下一份工作,通常會稍微透露一些訊息,也可防止被慰留。當然有些人是真的被操爆想先休息,或真的要繼續進修,但是相對少數。

4.你有聽懂我的意思嗎?

翻譯:趕快照我的意思去做!

會說這句話的人,通常不是個性太急,就是自己表達能力有問題,這種病灶好發於主管階級。職場上每個人都有不同的背景或立場,短時間沒辦法消化某些意見很正常,本來就需要更柔軟的溝通及協調。這種人通常也會使用「你的邏輯很奇怪」的大絕招,基本上就是有控制狂的雷主管。

5.你不需要跟我道歉

翻譯:我不接受你的道歉。

會用到這句,通常是已經有些衝突或磨擦的情況了。如果真的接受道歉的話,大可直接說「沒有關係」就沒事了。

這句話的用法,主要是把事情的層級往上抬,後面 Combo 「這是公司政策,所以向我道歉也沒用」、「我們團隊的人很辛苦,你該向他們道歉」效果會更顯著,但在江湖裡得饒人處且饒人,凡事替對方留個台階,或是用其他婉轉方式表示自己不滿為上策,最好不要把場面弄得那麼僵。

無論是到哪一個職場,真誠的溝通及互相尊重才是硬道理。有些話術用久了也會被看破手腳。對於職場菜鳥來說,只要明白別人真正是什麼意思即可。當自己有一天成為主管甚至老闆的時候,期望大家都能相互尊重,讓台灣的職場文化變得更好。


 

關鍵字: 紅利積點界的鄭秀文職場話術菜鳥場面話慣老闆

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

為省錢「出門吹免費冷氣」反而花更多! 3大今夏省錢眉角報你知

為省錢「出門吹免費冷氣」反而花更多! 3大今夏省錢眉角報你知

今天要教大家的,不是出門拔插頭、上車先開關車門5次那類節能妙招,而是教大家「正確花錢觀念」。在特定檔期、使用特定信用卡,就能買到更多滿足感。

離職切記「別替公司著想」!擺脫雷包職場血淚經驗談 用Line辭職是大忌

離職切記「別替公司著想」!擺脫雷包職場血淚經驗談 用Line辭職是大忌

世界上多的是教人如何寫履歷表、面試的文章或書籍,但是教人如何離職的內容並不多。現在工作已經很少可以做一輩子的,年輕人早晚都得面對這個課題。

反思國家恐怖主義!《Replica》帶你體驗被政府「監控」的世界

反思國家恐怖主義!《Replica》帶你體驗被政府「監控」的世界

遊戲的背景為 2016 年,當年韓國朴槿惠政府,聲稱為了防止來自北韓的駭客攻擊,企圖通過新的反恐法,新法案將給予國家安全局最高的權限,引發侵犯人民隱私的批評。

韓國互砸泥巴兼美容!盤點世界六大奇葩節日 日本男根祭也太害羞

韓國互砸泥巴兼美容!盤點世界六大奇葩節日 日本男根祭也太害羞

華人的重要節日,不外乎就是春節、端午節、中秋節等等,不過除了這些正式節日之外,也有不少新興節日如雨後春筍般冒出,其實不只台灣人愛過節,應該所有地球人都是如此啦XD

想歪的去面壁! 賽普勒斯蓋雕像「下面凸一根」引熱議:我到底看了啥?

想歪的去面壁! 賽普勒斯蓋雕像「下面凸一根」引熱議:我到底看了啥?

賽普勒斯位於歐亞大陸和地中海的交界處,島上最近將建造一座40公尺高的雕像,但是雕像的設計圖出爐後,卻在網路上引起熱議。

0506本日星運勢│摩羯最幸運、處女要加油

0506本日星運勢│摩羯最幸運、處女要加油

本日貼心提醒: 所有事情都有解決的方式。

你家那支借一下!美警掏出「家用神器」趕跑兇猛鱷魚 民眾驚呆:不難嘛

你家那支借一下!美警掏出「家用神器」趕跑兇猛鱷魚 民眾驚呆:不難嘛

屋主趕緊自屋內拿出平常清掃用的長刷子遞給警員,警員把長刷子倒轉拿著,朝鱷魚揮弄,被挑釁的鱷魚很快就死死咬住長刷子,眼見「鱷魚咬鉤」了,警員便....

15年婚戒放錢包一起丟掉! 她急找垃圾掩埋場「工人花1.5hrs找回」

15年婚戒放錢包一起丟掉! 她急找垃圾掩埋場「工人花1.5hrs找回」

美國新澤西州一位媽媽Ruth Watson日前在打掃房間時,不慎將結婚戒指、錢包還有其他東西放入了雜貨店袋子裡,結果年僅10歲的兒子誤以為袋中裝的是垃圾,便將袋子提到了垃圾桶旁。

感覺有味道!腦洞設計「限量肉腳鞋子」連名人都敲碗 有錢也買不到

感覺有味道!腦洞設計「限量肉腳鞋子」連名人都敲碗 有錢也買不到

而且想買還買不到,他不打算量產,也沒有要透過任何商店販售,只賣給自己朋友跟特定顧客,真是有錢都沒有用啊QQ