說Merry Christmas是歧視! 多元包容要說Happy Holidays

Happy Holidays♥

文/老派假文青

酸酸們聖誕快樂!在這個特別的日子裡,許多人會寫卡片或是傳訊息,和朋友們道一聲Merry Christmas!假文青在美國網站NPR NEWS上發現了一項民調,數據顯示三十歲以下的年輕人流行用Happy Holidays當作祝福語,以表示政治正確、多元包容。

為什麼會有這樣的改變呢?這得從聖誕節的由來追溯,它最早是個宗教性的節日,目的為紀念耶穌誕生,爾後才演變成全球的歡樂假期,人們可以在年底享用大餐、舉辦派對,好好犒賞辛苦一年的自己,見見許久不見的朋友,狂歡到嶄新的一年。

由於美國的基督教人口逐年減少,再加上近幾年講求的「政治正確」,許多用字遣詞都被更動,希望中性的字眼可以尊重到每個人,友善包容不同的個體,例如:History多了女版Herstory、服務生waiter多了waitress等等,而聖誕節Merry Christmas也被改為Happy Holidays,讓其他宗教的朋友也可以開心過節。

有趣的是,Happy Holidays是個複數的片語,它涵蓋了新年假期,不只有祝賀聖誕本身!

(圖/取自免費圖庫pexels)
不曉得你有沒有過這樣的疑問,為什麼我們說Merry Christmas,而不是Happy Christmas?

根據維基百科解釋,Merry源自古英語myrige,意思是令人愉快愜意的,Merry Christmas一詞在狄更斯的小說《小氣財神》發行後火紅,商人將這句祝福語印在卡片上,結果小說及賀卡都相當熱賣,風靡全世界,成為一種固定的搭配語。

由於Merry一詞在維多利亞時期含有「醉醺醺」之意,有些敗壞風俗,於是皇室習慣說Happy Christmas,尤其是伊莉莎白二世和喬治五世。直到現在,許多英國人還是習慣說Happy Christmas。

「政治正確」的改革是必要的嗎?

假文青我是覺得,每個人都有在意的點,如果這一點點更正可以讓對方內心更舒服的話,那我非常樂意尊重他,因為這不會花費我太多心力,卻能讓另個人得到幾分鐘的開心!

回到聖誕節本身,大人總說是外國人的節日,何必大肆慶祝呢?我倒覺得年底的節日非常有價值,雖然在商人的炒作之下會散盡財產,但是個可以感謝親友的好時機!別吝嗇一張小小的卡片、一則小小的訊息,都能成為一股溫暖的力量呢!

祝大家假期愉快啦!♥

【來老派假文青的專頁踏踏~裡面給你更多故事、音樂和溫度♡】

關鍵字: 聖誕快樂HappyHolidays聖誕節由來政治正確狄更斯聖誕頌歌小氣財神

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

犯人活該沒人權?美國正值史上最大監獄罷工 囚犯時薪只有台幣6元

犯人活該沒人權?美國正值史上最大監獄罷工 囚犯時薪只有台幣6元

「囚犯是奴隸的另一種稱號。」在美國監獄,囚犯們現正透過靜坐與絕食進行抗議,可能會成為史上最大規模的監獄罷工事件。

厭世代的自卑感其實很有價值!「swag群青」創造台式文藝復興

厭世代的自卑感其實很有價值!「swag群青」創造台式文藝復興

今天想討論的是「自信」,要增加自信不簡單,再加上大人不停地貼上「草莓族」、「厭世代」的標籤,八九年級的我們不去否定自己真的好難。

餐車就是DJ台!《黑膠漢堡Scratch Burger》聽歌&吃飽混出嘻哈味

餐車就是DJ台!《黑膠漢堡Scratch Burger》聽歌&吃飽混出嘻哈味

嘻哈遇見美食、DJ做起漢堡,化身為一台販賣美式漢堡的餐車,這次大檸檬邀請到Clancy進行專訪,聊聊黑膠漢堡背後的故事。

七夕告白「老派情歌之必要」,但可別急著說你愛我到天長地久!

七夕告白「老派情歌之必要」,但可別急著說你愛我到天長地久!

又到了假文青主題推薦的時間,這禮拜五是七夕情人節,除了可以去看《鬥魚》首映外,老派教主當然要應景的推薦老派歌單!

不當都市白富美! 綠島最辣闆娘「伶伶」:艷陽和海水給我自信

不當都市白富美! 綠島最辣闆娘「伶伶」:艷陽和海水給我自信

暑假是離島旅遊潮,除了大自然的美景外,小島上的人們也充滿故事。上次介紹的北台灣海陸黑辣中有小琉球的阿酸,這次要介紹的是綠島的伶伶~

全台灣最多人吃雞肉飯的一天!嘉義「覺醒音樂祭」9亮點全攻略

全台灣最多人吃雞肉飯的一天!嘉義「覺醒音樂祭」9亮點全攻略

6/29~7/1是嘉義的「覺醒音樂祭」,平常沒在聽樂團,所以對音樂祭沒興趣嗎?假文青聽到你的聲音了,先別急著走,來看看這次的覺醒音樂祭有多好玩吧!

泰國人妖秀看很爽? 從泰迪傑格看「變性者」的社會接納

泰國人妖秀看很爽? 從泰迪傑格看「變性者」的社會接納

「頒獎典禮」時常被名人當作發表自己言論的平台,特別是性別議題,這幾日的2018BMI流行音樂頒獎典禮,正是Teddy Geiger在變性後首度走紅毯。

從《花神咖啡館》看靈魂伴侶 「雙生火焰」方能合而為一

從《花神咖啡館》看靈魂伴侶 「雙生火焰」方能合而為一

《花神咖啡館》是2012年尚馬克瓦利的作品,這裡的花神咖啡館是主題曲的名稱,巧妙的是西蒙.波娃和沙特最常交流的咖啡館,也同名為花神咖啡館。

後悔發生一夜情不代表被性侵!打破「性=可恥」觀念惡性循環

後悔發生一夜情不代表被性侵!打破「性=可恥」觀念惡性循環

一般的暴力行為不會摧毀心靈嗎?被霸凌的孩童也是活在苦痛與陰霾中,為何冠上「性」後就得特別處理,是否有些汙名化?

拿到「袋鼠受困畫面」攝影師拍完就離開!網一面倒痛批:你是兇手

拿到「袋鼠受困畫面」攝影師拍完就離開!網一面倒痛批:你是兇手

當他把影片po上網後,不少網友痛批Nick,怎麼可以眼睜睜看著袋鼠和綿羊死去?斥責他自私地只顧拍攝畫面,對即將死亡的動物相當冷漠!

「7kg肥貓鬧鐘」凌晨狂踏 奴才崩潰:我快往生了