文化差異!日人驚見「警察瀆職喝星巴克」 加拿大警笑:這有怎樣嗎

深海大花枝/海底外交官

從深海來到陸上的花枝枝,擅長吐槽,最喜歡觸手和奇奇怪怪的東西( ゚∀ ゚)

點評:日本人可是花3分鐘午餐都要開記者會道歉啊QQ

文/深海大花枝

不知道酸酸們記不記得前陣子有個新聞,日本神戶水道局一名員工,因為花了3分鐘外出買午餐,被公司認為有怠職的「大醜聞」特意召開了記者會向社會大眾道歉。這種觀念在我們眼裡看來扯中之扯,日本人卻覺得本來就該一切照規定。這也是為什麼日本有這麼多「透明飲料」,就是因為上班喝飲料會被罵呀!

▲▼檸檬用圖。(圖/翻攝自推特,YumaTsuhara)

所以,當日本網友「佑馬」到加拿大旅遊的時候,眼前的景色就嚇壞了他。他看到的畫面是:兩名警察穿著制服,正在喝星巴克。

▲▼檸檬用圖。(圖/翻攝自推特,YumaTsuhara)

天啊,警察在值勤時間喝咖啡,這在日本根本是無法被容忍的瀆職行為!可是不但兩名警察神色自若,週圍的市民們也完全沒意見。這讓受到文化衝擊的佑馬,忍不住把這景象拍了下來上傳推特。

根據他的說法,這兩位警察注意到他在拍,便好奇地詢問他「為什麼要拍我們喝咖啡呢?」聽到理由後,兩位警察笑得很開懷,便說「那你盡量拍,連我們的臉一起入鏡,然後傳到網路上跟大家說,上班喝咖啡一點問題都沒有啦!加拿大日快樂!」

▲▼檸檬用圖。(圖/翻攝自推特,YumaTsuhara)

每年7月1日,就是加拿大的國慶日,或許是在節慶的氛圍中,警察自然也比較放鬆。但對他們來說,日本人上班竟然不能喝飲料,這還是太奇怪了。

而且,西方國家其實沒有那麼嚴格限制「警察該有警察的樣子」,畢竟這份工作要求的是專業,而不是淪於表面的東西。

▼你看,不同國家的警察也是穿著制服玩得很開心呀!

▲▼檸檬用圖。(圖/翻攝自推特,YumaTsuhara)

▲▼檸檬用圖。(圖/翻攝自推特,YumaTsuhara)

這些畫面在日本或台灣,大概就比較難以想像了。想想以前的新聞,就算是正在放假的國軍弟兄,非值勤中的警察,只要穿著制服,就很容易被民眾「偷拍爆料」。說什麼站姿不好看啦、怎麼可以穿制服買便當啦......應付這些愚蠢的要求,累都要累死了啊!

花枝還是覺得,就算人穿著制服,他還是他自己,而不是什麼機器零件。在不影響專業的前提下(例如上班喝酒就真的很不行了),買個便當、休息一下吃點點心,都應該是理所當然的事呀!在我們笑日本人太誇張之前,其實也可以想一下,台灣也是有許多莫名其妙的壓力,壓在這些職業身上呢。

花枝與小夥伴的愉快日常←從深海來到陸上工作的花枝枝,擅長吐槽,最喜歡寫奇奇怪怪的東西。今天也為了海陸交流而努力發文,快來參觀花枝家吧!

[via Twitter]

給本文來顆檸檬吧

讀者迴響

心情排行

回到最上面